Последње ажурирано: март 2026.
Emanuel Schmacher
Емаил: support@typr.fun
Комплетне контакт детаље можете пронаћи у нашој Правно обавештење.
Следећи преглед резимира типове података који се обрађују и сврхе њихове обраде:
У наставку ћете пронаћи преглед правних основа ГДПР-а на основу којих обрађујемо личне податке:
| Правна основа | Опис |
|---|---|
| Сагласност (чл. 6(1)(а) ГДПР) | Субјекат података је дао сагласност. |
| Извршење уговора (чл. 6(1)(б) ГДПР) | Неопходан за извршење уговора или предуговорних мера. |
| Легитимни интереси (чл. 6(1)(ф) ГДПР) | Обрада је неопходна у сврхе легитимних интереса. |
Предузимамо одговарајуће техничке и организационе мере у складу са законским захтевима и најновијим достигнућима како бисмо обезбедили ниво заштите који одговара ризику.
| Тип података | Сврха | Период складиштења |
|---|---|---|
| Адреса е-поште | Креирање налога, пријављивање, комуникација | До брисања налога |
| Корисничко име/име за приказ | Идентификација у систему, ранг листе | До брисања налога |
| Лозинка (хеширана) | Аутентификација | До брисања налога |
| Напредак у учењу | Чување напретка тренинга | До брисања налога |
| Подаци игре (поени, новчићи) | Систем гамификације | До брисања налога |
| ИП адреса | Безбедност, спречавање злоупотреба | 7 дана (серверски дневники) |
| Подаци о пријатељству | Друштвене мреже, листа пријатеља | До уклањања пријатељства или брисања налога |
| Чланство у учионици | Задатак наставник-ученик | До напуштања учионице или брисања налога |
| Задатак наставника | Додељивање налога које је креирао наставник наставнику који је креирао | До брисања налога |
| Дневна активност и низ | Гамификација, праћење напретка | До брисања налога |
| Учешће на турниру | Резултати такмичења | До брисања налога |
| Захтев наставника | Верификација и активација налога | 90 дана након обраде |
Корисници могу креирати кориснички налог. Приликом регистрације, потребне обавезне информације се саопштавају корисницима и обрађују у сврху обезбеђивања корисничког налога на основу уговорне обавезе.
Обрађени подаци укључују: име за приказ, адресу е-поште, лозинку (чувану шифровану), одабир аватара и напредак у учењу.
Наставници могу да креирају студентске налоге без адресе е-поште (погледајте Одељак 11). У овом случају, генеришу се корисничко име и насумична лозинка. Пријава је искључиво преко корисничког имена и лозинке.
Ова веб локација користи само технички неопходне колачиће. Не користе се колачићи за аналитику, праћење или оглашавање.
Ови колачићи су потребни за рад веб странице:
Поред колачића, веб локација користи локалну меморију вашег претраживача (лоцалСтораге) да сачува ваша подешавања као што су режим боје, тема дизајна, фонт и јачина звука. Ови подаци остају искључиво у вашем претраживачу и не преносе се на наш сервер.
Правни основ: Легитимни интереси (чл. 6(1)(ф) ГДПР). Колачићи и технологије складиштења који се користе потребни су за основне функције веб странице или служе за чување ваших изабраних подешавања.
Наша веб страница је хостована на серверима у Европској унији. Са сваким приступом, серверске лог датотеке се аутоматски креирају које садрже следеће податке:
Ови подаци се чувају из безбедносних разлога највише 7 дана, а затим се аутоматски бришу.
За обраду плаћања за Про претплате користимо добављача услуга плаћања Mollie B.V.
Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, Холандија
www.mollie.com
Током платних трансакција, Моллие-у се преносе следећи подаци:
Пренос података је искључиво у сврху обраде плаћања и неопходан је за извршење уговора (чл. 6(1)(б) ГДПР).
Подаци о плаћању се чувају за време трајања законских периода чувања (обично 7 година за документе који се односе на порез).
Додатне информације о заштити података у Моллие-у можете пронаћи на:
https://www.mollie.com/de/privacy
Typr bietet die Möglichkeit, sich über einen Google- oder Microsoft-Account anzumelden. Diese Funktion ist optional und steht ausschließlich für private Konten zur Verfügung. Schulkonten, die von Lehrkräften erstellt werden, nutzen keine Drittanbieter-Anmeldung.
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland
www.google.com
Bei der Anmeldung über Google werden folgende Daten von Google an uns übermittelt:
Es werden keine Passwörter an Typr übermittelt. Die Authentifizierung erfolgt ausschließlich über Google.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch die Auswahl der Google-Anmeldung erteilen. Sie können die Verknüpfung jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen oder bei Google unter myaccount.google.com/permissions widerrufen.
Microsoft Ireland Operations Limited
One Microsoft Place, South County Business Park
Leopardstown, Dublin 18, Irland
Bei der Anmeldung über Microsoft werden die gleichen Datenkategorien übermittelt (E-Mail, Name, Microsoft-Nutzer-ID). Die Verknüpfung kann unter account.microsoft.com/privacy verwaltet werden.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy
Datenschutzerklärung von Microsoft:
https://privacy.microsoft.com/privacystatement
Alle JavaScript-Bibliotheken, Schriftarten und sonstige Ressourcen werden lokal von unseren eigenen Servern bereitgestellt. Es werden keine externen Content Delivery Networks (CDN) wie Cloudflare, jsDelivr oder Google Fonts eingebunden.
Ebenso werden Schriftarten (Nunito, Fredoka One, JetBrains Mono) lokal gehostet. Es werden keine Anfragen an Google Fonts oder andere externe Schriftarten-Dienste gesendet. Dadurch werden keine personenbezogenen Daten (z.B. IP-Adressen) an Drittanbieter übermittelt.
Im Sinne der Transparenzpflichten der EU-Verordnung über künstliche Intelligenz (EU AI Act, Verordnung (EU) 2024/1689) informieren wir über den Einsatz folgender KI-gestützter Dienste:
Für die automatische Übersetzung der Benutzeroberfläche in 41 Sprachen wird die Google Cloud Translation API eingesetzt. Dabei werden ausschließlich vordefinierte Textelemente der Benutzeroberfläche (Menüs, Buttons, Hinweistexte) übersetzt.
Важно: Es werden keine personenbezogenen Daten, keine Nutzereingaben und keine Trainingsinhalte an Google übermittelt. Die Übersetzung erfolgt einmalig bei der Entwicklung und wird anschließend lokal gespeichert. Im laufenden Betrieb werden keine Anfragen an Google gesendet.
Die Lernplattform selbst verwendet keine künstliche Intelligenz für:
Alle Übungstexte sind redaktionell erstellt. Die Leistungsmessung (Anschläge pro Minute, Genauigkeit) basiert auf deterministischen Berechnungen ohne KI-Komponenten.
Типр нуди друштвене функције које омогућавају корисницима да се повежу са другим корисницима.
Корисници могу да шаљу захтеве за пријатељство другим корисницима и да их прихвате или одбију. Следећи подаци се обрађују као део функције листе пријатеља:
Корисници могу да изазову пријатеље да куцају дуеле. Резултати игре (ВПМ/типка у минути, тачност) се деле са партнером у дуелу. Учешће у дуелима је добровољно.
Када учествујете на турнирима, приказано име, аватар и резултати игре се приказују свим учесницима турнира.
Правни основ: Сагласност (чл. 6(1)(а) ГДПР). Коришћење друштвених обележја је добровољно. Пријатељства се могу уклонити у било ком тренутку, захтеви се могу одбити.
Типр нуди функцију учионице која омогућава наставницима да прате напредак у учењу својих ученика.
Када наставник креира налоге ученика, обрађују се следећи подаци:
За ове налоге се не прикупља е-маил адреса. Пријава је искључиво преко корисничког имена и лозинке.
Ученици у истој учионици немају приступ подацима других ученика. Само наставник може да види податке о учинку свих ученика у учионици. Не постоји међусобна видљивост података о ученицима унутар учионице.
Наставници могу да извезу податке о разреду као ЦСВ датотеку. Извоз садржи само имена за приказ и податке о учинку (ВПМ/број притиска на тастер у минути, тачност, ниво). Не извозе се лични контакт подаци (адресе е-поште, датуми рођења).
Правни основ: Сагласност (чл. 6(1)(а) ГДПР). Улазак у учионицу је добровољан уношењем позивног кода. За налоге које креира наставник, наставник је одговоран за добијање потребних сагласности. Ученици могу да напусте учионицу у било ком тренутку.
Регистровани корисници могу примати опциона обавештења путем е-поште о следећим темама:
Сва обавештења путем е-поште су подразумевано омогућена и могу се појединачно онемогућити у било ком тренутку у подешавањима налога.
Правни основ: Легитимни интереси (чл. 6(1)(ф) ГДПР) за обавештења у вези са услугама. Корисник може да приговори у било ком тренутку.
Наставници могу креирати кориснички налог директно преко обрасца за регистрацију на страници „За наставнике“. Истовремено се подноси захтев за активирање статуса наставника који се ручно прегледа.
Приликом регистрације креира се кориснички налог са статусом „Студент“. Е-порука са потврдом се шаље за верификацију адресе е-поште. Информације о школи и улози се користе за ручни преглед и активацију статуса наставника од стране оператера.
Подаци о налогу се чувају трајно све док постоји кориснички налог. Подаци захтева (школа, улога, порука) се чувају до обраде и бришу најкасније 90 дана након активације или одбијања.
Правни основ: Извршење уговора (чл. 6(1)(б) ГДПР) за креирање налога; сагласност (чл. 6(1)(а) ГДПР) за захтев за активацију наставника.
Типр је дизајниран за децу од 9 и више година. Прикупљамо само минимум неопходних података и намерно се уздржавамо од:
Функција интерне листе пријатеља на платформи је ограничена на међусобне захтеве. Корисници се не деле контакт подаци (е-пошта). Само приказано име и аватар су видљиви другим корисницима.
За децу млађу од 16 година (испод 14 година у Аустрији), препоручујемо да се регистрација обави заједно са родитељем/старатељем. Сагласност за обраду података сматра се датом када се регистрација врши уз сагласност родитеља/старатеља.
Као субјект података, имате различита права према ГДПР-у:
Имате право да затражите потврду да ли се лични подаци који се односе на вас обрађују.
Имате право да затражите хитно исправљање нетачних личних података који се односе на вас.
Имате право да захтевате брисање личних података који се односе на вас („право на заборав“).
Имате право да затражите ограничење обраде.
Имате право да добијете личне податке који се односе на вас у структурираном, уобичајено коришћеном и машински читљивом формату.
Имате право уложити приговор на обраду у било ком тренутку из разлога који произилазе из ваше конкретне ситуације.
Имате право да уложите жалбу надзорном органу. У Аустрији, ово је
Аустријски орган за заштиту података:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at
Подаци које обрађујемо се бришу чим више нису потребни за њихову обраду и не постоје законске обавезе чувања које спречавају брисање.
Алтернативно, можете нас контактирати путем е-поште и затражити брисање вашег налога.
Задржавамо право да ажурирамо ову политику приватности како бисмо осигурали да увек испуњава важеће законске захтеве или да применимо промене у нашим услугама.
Актуелна верзија се увек може наћи на овој страници. У случају значајних промена, регистровани корисници ће бити обавештени путем мејла.