Përditësimi i fundit: Shkurt 2026
Emanuel Schmacher
Email: support@learny.page
Detajet e plota të kontaktit mund të gjenden në tonë Njoftim Ligjor.
Pasqyra e mëposhtme përmbledh llojet e të dhënave të përpunuara dhe qëllimet e përpunimit të tyre:
Më poshtë do të gjeni një përmbledhje të bazave ligjore të GDPR mbi të cilat ne përpunojmë të dhënat personale:
| Baza ligjore | Përshkrimi |
|---|---|
| Pëlqimi (Neni 6(1)(a) GDPR) | Subjekti i të dhënave ka dhënë pëlqimin e tij. |
| Ekzekutimi i kontratës (Neni 6(1)(b) GDPR) | Të nevojshme për zbatimin e një kontrate ose masat parakontraktore. |
| Interesat legjitime (Neni 6(1)(f) GDPR) | Përpunimi është i nevojshëm për qëllime të interesave legjitime. |
Ne marrim masat e duhura teknike dhe organizative në përputhje me kërkesat ligjore dhe teknologjinë moderne për të siguruar një nivel mbrojtjeje të përshtatshme për rrezikun.
| Lloji i të dhënave | Qëllimi | Periudha e ruajtjes |
|---|---|---|
| Adresa Email | Krijimi i llogarisë, identifikimi, komunikimi | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Emri i përdoruesit/emri i shfaqjes | Identifikimi në sistem, tabelat e drejtuesve | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Fjalëkalimi (hashuar) | Autentifikimi | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Përparimi i mësimit | Ruajtja e progresit të trajnimit | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Të dhënat e lojës (pikat, monedhat) | Sistemi i gamifikimit | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Adresa IP | Siguria, parandalimi i abuzimit | 7 ditë (regjistrat e serverit) |
| Të dhënat e miqësisë | Rrjetet sociale, lista e miqve | Deri në heqjen e miqësisë ose fshirjen e llogarisë |
| Anëtarësimi në klasë | Detyrë mësues-nxënës | Deri në daljen nga klasa ose fshirja e llogarisë |
| Detyrë mësuesi | Caktimi i llogarive të krijuara nga mësuesi për mësuesin krijues | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Aktiviteti ditor dhe brezi | Gamifikimi, gjurmimi i progresit | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Pjesëmarrja në turne | Rezultatet e konkursit | Deri në fshirjen e llogarisë |
| Kërkesa e mësuesit | Verifikimi dhe aktivizimi i llogarisë | 90 ditë pas përpunimit |
Përdoruesit mund të krijojnë një llogari përdoruesi. Gjatë regjistrimit, informacioni i detyrueshëm i kërkuar u komunikohet përdoruesve dhe përpunohet me qëllim sigurimin e llogarisë së përdoruesit bazuar në detyrimin kontraktual.
Të dhënat e përpunuara përfshijnë: emrin e shfaqur, adresën e emailit, fjalëkalimin (të ruajtura të koduara), përzgjedhjen e avatarit dhe përparimin e të mësuarit.
Mësuesit mund të krijojnë llogari studentësh pa një adresë emaili (shih seksionin 11). Në këtë rast, gjenerohet një emër përdoruesi dhe fjalëkalim i rastësishëm. Hyrja bëhet ekskluzivisht përmes emrit të përdoruesit dhe fjalëkalimit.
Ne përdorim cookies dhe teknologji të ngjashme të ruajtjes për të siguruar funksionalitetin e faqes sonë të internetit dhe për të ruajtur preferencat tuaja.
Këto cookie kërkohen për funksionimin e faqes në internet:
Baza ligjore: Interesat legjitime (Neni 6(1)(f) GDPR) për cookie-t e nevojshme; pëlqimin për të gjithë të tjerët.
Faqja jonë e internetit është e vendosur në serverë në Bashkimin Evropian. Me çdo akses, skedarët e regjistrit të serverit krijohen automatikisht që përmbajnë të dhënat e mëposhtme:
Këto të dhëna ruhen për arsye sigurie për një maksimum prej 7 ditësh dhe më pas fshihen automatikisht.
Për përpunimin e pagesave për abonimet Pro, ne përdorim ofruesin e shërbimit të pagesave Mollie B.V.
Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, Holandë
www.mollie.com
Gjatë transaksioneve të pagesave, të dhënat e mëposhtme i transmetohen Mollie:
Transmetimi i të dhënave është vetëm për qëllimin e përpunimit të pagesave dhe kërkohet për zbatimin e kontratës (Neni 6(1)(b) GDPR).
Të dhënat e pagesës ruhen për kohëzgjatjen e periudhave të mbajtjes ligjore (zakonisht 7 vjet për dokumentet përkatëse tatimore).
Informacione të mëtejshme mbi mbrojtjen e të dhënave në Mollie mund të gjenden në:
https://www.mollie.com/de/privacy
Typr ofron veçori sociale që lejojnë përdoruesit të lidhen me përdoruesit e tjerë.
Përdoruesit mund t'u dërgojnë kërkesa për miqësi përdoruesve të tjerë dhe t'i pranojnë ose refuzojnë ato. Të dhënat e mëposhtme përpunohen si pjesë e veçorisë së listës së miqve:
Përdoruesit mund të sfidojnë miqtë për të shtypur duele. Rezultatet e lojës (WPM/goditjet e tasteve për minutë, saktësia) ndahen me partnerin e duelit. Pjesëmarrja në duele është vullnetare.
Kur merrni pjesë në turne, emri i shfaqur, avatari dhe rezultatet e lojës u shfaqen të gjithë pjesëmarrësve të turneut.
Baza ligjore: Pëlqimi (Neni 6(1)(a) GDPR). Përdorimi i veçorive sociale është vullnetar. Miqësitë mund të hiqen në çdo kohë, kërkesat mund të refuzohen.
Typr ofron një veçori në klasë që lejon mësuesit të ndjekin përparimin e të nxënit të nxënësve të tyre.
Kur llogaritë e studentëve krijohen nga mësuesi, përpunohen të dhënat e mëposhtme:
Asnjë adresë emaili nuk është mbledhur për këto llogari. Hyrja bëhet ekskluzivisht përmes emrit të përdoruesit dhe fjalëkalimit.
Nxënësit në të njëjtën klasë nuk kanë akses në të dhënat e nxënësve të tjerë. Vetëm mësuesi mund të shikojë të dhënat e performancës së të gjithë nxënësve në klasë. Nuk ka dukshmëri reciproke të të dhënave të studentëve brenda klasës.
Mësuesit mund të eksportojnë të dhënat e klasës si një skedar CSV. Eksporti përmban vetëm emrat e shfaqur dhe të dhënat e performancës (WPM/goditjet e tasteve për minutë, saktësia, niveli). Asnjë e dhënë personale e kontaktit (adresat e emailit, datat e lindjes) nuk eksportohet.
Baza ligjore: Pëlqimi (Neni 6(1)(a) GDPR). Anëtarësimi në klasë është vullnetar duke futur kodin e ftesës. Për llogaritë e krijuara nga mësuesi, mësuesi është përgjegjës për marrjen e pëlqimeve të kërkuara. Nxënësit mund të largohen nga klasa në çdo kohë.
Përdoruesit e regjistruar mund të marrin njoftime opsionale me email për temat e mëposhtme:
Të gjitha njoftimet me email janë aktivizuar si parazgjedhje dhe mund të çaktivizohen individualisht në çdo kohë në cilësimet e llogarisë.
Baza ligjore: Interesat legjitime (Neni 6(1)(f) GDPR) për njoftimet e lidhura me shërbimin. Përdoruesi mund të kundërshtojë në çdo kohë.
Mësuesit mund të krijojnë një llogari përdoruesi drejtpërdrejt përmes formularit të regjistrimit në faqen "Për mësuesit". Njëkohësisht paraqitet një kërkesë për aktivizimin e statusit të mësuesit, e cila shqyrtohet manualisht.
Gjatë regjistrimit krijohet një llogari përdoruesi me statusin “Studenti”. Një email konfirmimi dërgohet për të verifikuar adresën e emailit. Informacioni i shkollës dhe rolit përdoret për rishikimin manual dhe aktivizimin e statusit të mësuesit nga operatori.
Të dhënat e llogarisë ruhen përgjithmonë për sa kohë që ekziston llogaria e përdoruesit. Të dhënat e kërkesës (shkolla, roli, mesazhi) ruhen deri në përpunim dhe fshihen jo më vonë se 90 ditë pas aktivizimit ose refuzimit.
Baza ligjore: Ekzekutimi i kontratës (Neni 6(1)(b) GDPR) për krijimin e llogarisë; pëlqimin (Neni 6(1)(a) GDPR) për kërkesën për aktivizimin e mësuesit.
Typr është krijuar për fëmijët e moshës 9 vjeç e lart. Ne mbledhim vetëm të dhënat minimale të nevojshme dhe përmbahemi qëllimisht nga:
Tipari i listës së miqve të brendshëm të platformës është i kufizuar në kërkesa të ndërsjella. Asnjë të dhënë kontakti (email) nuk ndahet midis përdoruesve. Vetëm emri i shfaqur dhe avatari janë të dukshëm për përdoruesit e tjerë.
Për fëmijët nën 16 vjeç (nën 14 vjeç në Austri), rekomandojmë që regjistrimi të bëhet së bashku me një prind/kujdestar. Pëlqimi për përpunimin e të dhënave konsiderohet i dhënë kur regjistrimi bëhet me pëlqimin e prindit/kujdestarit.
Si subjekt i të dhënave, ju keni të drejta të ndryshme sipas GDPR:
Ju keni të drejtë të kërkoni konfirmim nëse të dhënat personale në lidhje me ju po përpunohen.
Ju keni të drejtë të kërkoni korrigjimin e menjëhershëm të të dhënave personale të pasakta në lidhje me ju.
Ju keni të drejtë të kërkoni fshirjen e të dhënave personale në lidhje me ju ("e drejta për t'u harruar").
Ju keni të drejtë të kërkoni kufizimin e përpunimit.
Ju keni të drejtë të merrni të dhënat personale në lidhje me ju në një format të strukturuar, të përdorur zakonisht dhe të lexueshëm nga makina.
Ju keni të drejtë të kundërshtoni përpunimin në çdo kohë për arsye që rrjedhin nga situata juaj e veçantë.
Ju keni të drejtë të paraqisni një ankesë pranë një autoriteti mbikëqyrës. Në Austri, kjo është
Autoriteti Austriak për Mbrojtjen e të Dhënave:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at
Të dhënat që ne përpunojmë fshihen sapo të mos kërkohen më për qëllimet e tyre të përpunimit dhe nuk ka detyrime të ruajtjes ligjore që parandalojnë fshirjen.
Përndryshe, mund të na kontaktoni me email dhe të kërkoni fshirjen e llogarisë tuaj.
Ne rezervojmë të drejtën për të përditësuar këtë politikë të privatësisë për të siguruar që ajo të plotësojë gjithmonë kërkesat aktuale ligjore ose të zbatojë ndryshime në shërbimet tona.
Versioni aktual mund të gjendet gjithmonë në këtë faqe. Në rast ndryshimesh të rëndësishme, përdoruesit e regjistruar do të informohen me email.