Zadnja posodobitev: februar 2026
Emanuel Schmacher
E-pošta: support@learny.page
Vse kontaktne podatke lahko najdete v našem Pravno obvestilo.
Naslednji pregled povzema vrste obdelanih podatkov in namene njihove obdelave:
Spodaj boste našli pregled pravnih podlag GDPR, na katerih obdelujemo osebne podatke:
| Pravna podlaga | Opis |
|---|---|
| Soglasje (člen 6(1)(a) GDPR) | Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, je dal svoje soglasje. |
| Izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR) | Potrebno za izvedbo pogodbe ali predpogodbenih ukrepov. |
| Zakoniti interesi (člen 6(1)(f) GDPR) | Obdelava je potrebna za namene zakonitih interesov. |
Izvajamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe v skladu z zakonskimi zahtevami in stanjem tehnike, da zagotovimo tveganjem primerno raven zaščite.
| Tip podatkov | Namen | Obdobje skladiščenja |
|---|---|---|
| E-poštni naslov | Ustvarjanje računa, prijava, komunikacija | Do izbrisa računa |
| Uporabniško/prikazno ime | Identifikacija v sistemu, lestvice najboljših | Do izbrisa računa |
| Geslo (zgoščeno) | Avtentikacija | Do izbrisa računa |
| Učni napredek | Shranjevanje napredka usposabljanja | Do izbrisa računa |
| Podatki o igri (točke, kovanci) | Sistem igrifikacije | Do izbrisa računa |
| IP naslov | Varnost, preprečevanje zlorab | 7 dni (strežniški dnevniki) |
| Podatki o prijateljstvu | Socialno mreženje, seznam prijateljev | Do odstranitve prijateljstva ali izbrisa računa |
| Članstvo v razredu | Naloga učitelj-učenec | Do odhoda iz učilnice ali izbrisa računa |
| Naloga učitelja | Dodelitev računov, ki jih je ustvaril učitelj, učitelju, ki je ustvaril | Do izbrisa računa |
| Dnevna aktivnost in niz | Igrifikacija, sledenje napredku | Do izbrisa računa |
| Udeležba na turnirju | Rezultati tekmovanj | Do izbrisa računa |
| Zahteva učitelja | Verifikacija in aktivacija računa | 90 dni po obdelavi |
Uporabniki lahko ustvarijo uporabniški račun. Ob registraciji se zahtevani obvezni podatki posredujejo uporabnikom in se obdelujejo za namen zagotavljanja uporabniškega računa na podlagi pogodbene obveznosti.
Obdelani podatki vključujejo: prikazano ime, e-poštni naslov, geslo (shranjeno šifrirano), izbiro avatarja in napredek pri učenju.
Učitelji lahko ustvarijo študentske račune brez e-poštnega naslova (glejte razdelek 11). V tem primeru se ustvarita uporabniško ime in naključno geslo. Prijava poteka izključno z uporabniškim imenom in geslom.
Uporabljamo piškotke in podobne tehnologije za shranjevanje, da zagotovimo delovanje našega spletnega mesta in shranimo vaše nastavitve.
Ti piškotki so potrebni za delovanje spletne strani:
Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6(1)(f) GDPR) za potrebne piškotke; soglasje za vse ostale.
Naše spletno mesto gostuje na strežnikih v Evropski uniji. Z vsakim dostopom se samodejno ustvarijo dnevniške datoteke strežnika, ki vsebujejo naslednje podatke:
Ti podatki se iz varnostnih razlogov hranijo največ 7 dni in se nato samodejno izbrišejo.
Za obdelavo plačil za naročnine Pro uporabljamo ponudnika plačilnih storitev Mollie B.V.
Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, Nizozemska
www.mollie.com
Med plačilnimi transakcijami se Mollie posredujejo naslednji podatki:
Prenos podatkov je izključno za namene obdelave plačil in je potreben za izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR).
Podatki o plačilih se hranijo v zakonsko predpisanih obdobjih hrambe (običajno 7 let za davčno pomembne dokumente).
Dodatne informacije o varstvu podatkov pri Mollie najdete na:
https://www.mollie.com/de/privacy
Typr ponuja družabne funkcije, ki uporabnikom omogočajo povezovanje z drugimi uporabniki.
Uporabniki lahko pošljejo prošnje za prijateljstvo drugim uporabnikom in jih sprejmejo ali zavrnejo. Naslednji podatki se obdelujejo kot del funkcije seznama prijateljev:
Uporabniki lahko izzovejo prijatelje na dvoboje tipkanja. Rezultati igre (WPM/pritiski tipk na minuto, natančnost) se delijo s partnerjem v dvoboju. Udeležba na dvobojih je prostovoljna.
Ko sodelujete na turnirjih, so prikazno ime, avatar in rezultati igre prikazani vsem udeležencem turnirja.
Pravna podlaga: Soglasje (člen 6(1)(a) GDPR). Uporaba družbenih funkcij je prostovoljna. Prijateljstva je mogoče kadar koli odstraniti, prošnje je mogoče zavrniti.
Typr ponuja funkcijo učilnice, ki učiteljem omogoča spremljanje učnega napredka svojih učencev.
Ko učitelj ustvari študentske račune, se obdelajo naslednji podatki:
Za te račune se ne zbirajo e-poštni naslovi. Prijava poteka izključno z uporabniškim imenom in geslom.
Učenci v isti učilnici nimajo dostopa do podatkov drugih učencev. Samo učitelj si lahko ogleda podatke o uspešnosti vseh učencev v razredu. V učilnici ni vzajemne vidnosti podatkov študentov.
Učitelji lahko podatke o razredu izvozijo kot datoteko CSV. Izvoz vsebuje samo prikazna imena in podatke o zmogljivosti (WPM/pritiski tipk na minuto, natančnost, raven). Osebni kontaktni podatki (e-poštni naslovi, datumi rojstva) niso izvoženi.
Pravna podlaga: Soglasje (člen 6(1)(a) GDPR). Vstop v učilnico je prostovoljen z vnosom vabilne kode. Za račune, ki jih ustvarijo učitelji, je učitelj odgovoren za pridobitev zahtevanih soglasij. Učenci lahko kadarkoli zapustijo učilnico.
Registrirani uporabniki lahko prejemajo neobvezna e-poštna obvestila o naslednjih temah:
Vsa e-poštna obvestila so privzeto omogočena in jih je mogoče posamično kadar koli onemogočiti v nastavitvah računa.
Pravna podlaga: Zakoniti interesi (člen 6(1)(f) GDPR) za obvestila, povezana s storitvijo. Uporabnik lahko kadarkoli ugovarja.
Učitelji lahko ustvarijo uporabniški račun neposredno prek obrazca za registracijo na strani “Za učitelje”. Hkrati se odda zahteva za aktivacijo statusa učitelja, ki se ročno pregleda.
Ob registraciji se ustvari uporabniški račun s statusom “Študent”. Poslano je potrditveno e-poštno sporočilo za potrditev e-poštnega naslova. Informacije o šoli in vlogi se uporabljajo za ročni pregled in aktivacijo statusa učitelja s strani operaterja.
Podatki o računu se hranijo trajno, dokler obstaja uporabniški račun. Podatki o zahtevi (šola, vloga, sporočilo) se hranijo do obdelave in izbrišejo najkasneje 90 dni po aktivaciji ali zavrnitvi.
Pravna podlaga: Izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR) za ustvarjanje računa; soglasje (člen 6(1)(a) GDPR) za zahtevo za aktivacijo učitelja.
Typr je namenjen otrokom, starim 9 let in več. Zbiramo le najmanj potrebnih podatkov in se namenoma vzdržimo:
Funkcija notranjega seznama prijateljev platforme je omejena na medsebojne zahteve. Nobeni kontaktni podatki (e-pošta) se ne delijo med uporabniki. Drugim uporabnikom sta vidna le prikazno ime in avatar.
Za otroke, mlajše od 16 let (v Avstriji mlajši od 14 let), priporočamo, da se prijava opravi skupaj s staršem/skrbnikom. Privolitev v obdelavo podatkov se šteje za dano, če je prijava opravljena s soglasjem staršev/skrbnika.
Kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, imate različne pravice v skladu z GDPR:
Pravico imate zahtevati potrditev, ali se osebni podatki v zvezi z vami obdelujejo.
Imate pravico zahtevati takojšen popravek netočnih osebnih podatkov v zvezi z vami.
Imate pravico zahtevati izbris osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas ("pravica do pozabe").
Pravico imate zahtevati omejitev obdelave.
Pravico imate do prejema osebnih podatkov, ki se nanašajo na vas, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki.
Imate pravico, da kadar koli ugovarjate obdelavi iz razlogov, ki izhajajo iz vaše posebne situacije.
Pravico imate do vložitve pritožbe pri nadzornem organu. V Avstriji je to
Avstrijski organ za varstvo podatkov:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at
Podatki, ki jih obdelujemo, se izbrišejo takoj, ko niso več potrebni za namene obdelave in ni nobenih zakonskih obveznosti hrambe, ki preprečujejo izbris.
Lahko pa nas kontaktirate po e-pošti in zahtevate izbris vašega računa.
Pridržujemo si pravico do posodobitve tega pravilnika o zasebnosti, da zagotovimo, da vedno izpolnjuje trenutne zakonske zahteve, ali da uvedemo spremembe naših storitev.
Trenutno različico lahko vedno najdete na tej strani. V primeru večjih sprememb bodo registrirani uporabniki obveščeni po elektronski pošti.