Aġġornata l-aħħar: Marzu 2026
Emanuel Schmacher
Email: support@typr.fun
Id-dettalji ta' kuntatt sħaħ jistgħu jinstabu fil- Avviż Legali.
tagħna Il-ħarsa ġenerali li ġejja tiġbor fil-qosor it-tipi ta' data pproċessata u l-għanijiet tal-ipproċessar tagħhom:
Hawn taħt għandek issib ħarsa ġenerali lejn il-bażijiet legali tal-GDPR li fuqhom nipproċessaw id-dejta personali:
| Bażi legali | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Kunsens (Art. 6(1)(a) GDPR) | Is-suġġett tad-dejta ta l-kunsens tiegħu. |
| Eżekuzzjoni tal-kuntratt (Art. 6(1)(b) GDPR) | Meħtieġa għat-twettiq ta' kuntratt jew miżuri prekuntrattwali. |
| Interessi leġittimi (Art. 6(1)(f) GDPR) | L-ipproċessar huwa meħtieġ għall-finijiet ta' interessi leġittimi. |
Nieħdu miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa skont ir-rekwiżiti legali u l-aktar avvanzata biex niżguraw livell ta’ protezzjoni xieraq għar-riskju.
| Tip ta' dejta | Għan | Perjodu tal-ħażna |
|---|---|---|
| Indirizz elettroniku | Ħolqien ta' kont, login, komunikazzjoni | Sakemm jitħassar il-kont |
| Username/display name | Identifikazzjoni fis-sistema, leaderboards | Sakemm jitħassar il-kont |
| Password (hashed) | Awtentikazzjoni | Sakemm jitħassar il-kont |
| Progress fit-tagħlim | Ħażna tal-progress tat-taħriġ | Sakemm jitħassar il-kont |
| Data tal-logħob (punti, muniti) | Sistema ta’ gamifikazzjoni | Sakemm jitħassar il-kont |
| Indirizz IP | Sigurtà, prevenzjoni ta' abbuż | 7 ijiem (logs tas-server) |
| Dejta dwar il-ħbiberija | Netwerking soċjali, lista tal-ħbieb | Sat-tneħħija tal-ħbiberija jew it-tħassir tal-kont |
| Sħubija fil-klassi | Assenjazzjoni għalliem-student | Sakemm titlaq mill-klassi jew tħassir tal-kont |
| Assenjazzjoni għall-għalliema | Assenjazzjoni ta' kontijiet maħluqa mill-għalliema lill-għalliem li joħloq | Sakemm jitħassar il-kont |
| Attività ta' kuljum u serje | Gamification, traċċar tal-progress | Sakemm jitħassar il-kont |
| Parteċipazzjoni fit-tournament | Riżultati tal-kompetizzjoni | Sakemm jitħassar il-kont |
| Talba għall-għalliema | Verifika u attivazzjoni tal-kont | 90 jum wara l-ipproċessar |
L-utenti jistgħu joħolqu kont tal-utent. Waqt ir-reġistrazzjoni, l-informazzjoni obbligatorja meħtieġa tiġi kkomunikata lill-utenti u pproċessata bil-għan li jiġi pprovdut il-kont tal-utent ibbażat fuq obbligu kuntrattwali.
Id-dejta pproċessata tinkludi: l-isem tal-wiri, l-indirizz elettroniku, il-password (maħżuna kriptata), l-għażla tal-avatar u l-progress tat-tagħlim.
L-għalliema jistgħu joħolqu kontijiet tal-istudenti mingħajr indirizz elettroniku (ara t-Taqsima 11). F'dan il-każ, jiġu ġġenerati username u password każwali. Il-login isir esklussivament permezz tal-username u l-password.
Din il-websajt tuża biss cookies teknikament meħtieġa. Ma jintużawx cookies analitiċi, ta' traċċar jew ta' reklamar.
Dawn il-cookies huma meħtieġa għat-tħaddim tal-websajt:
Minbarra l-cookies, il-websajt tuża l-ħażna lokali tal-browser tiegħek (localStorage) biex issalva s-settings tiegħek bħall-mod tal-kulur, it-tema tad-disinn, it-tipa u l-volum. Din id-dejta tibqa’ esklussivament fil-browser tiegħek u ma tiġix trażmessa lis-server tagħna.
Bażi legali: Interessi leġittimi (Art. 6(1)(f) GDPR). Il-cookies u t-teknoloġiji tal-ħażna użati huma meħtieġa għall-funzjonijiet bażiċi tal-websajt jew iservu biex jaħżnu s-settings magħżula tiegħek.
Il-websajt tagħna hija ospitata fuq servers fl-Unjoni Ewropea. Ma' kull aċċess, jinħolqu awtomatikament fajls ta' log tas-server li fihom id-dejta li ġejja:
Din id-dejta tinħażen għal raġunijiet ta' sigurtà għal massimu ta' 7 ijiem u mbagħad titħassar awtomatikament.
Għall-ipproċessar ta' pagamenti għal abbonamenti Pro, nużaw il-fornitur tas-servizz tal-ħlas Mollie B.V.
Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, l-Olanda
www.mollie.com
Matul it-tranżazzjonijiet tal-ħlas, id-dejta li ġejja tiġi trażmessa lil Mollie:
It-trażmissjoni tad-dejta hija biss għall-iskop tal-ipproċessar tal-ħlas u hija meħtieġa għat-twettiq tal-kuntratt (Art. 6(1)(b) GDPR).
Id-dejta tal-ħlas tinħażen għat-tul tal-perjodi ta’ żamma statutorji (ġeneralment 7 snin għal dokumenti rilevanti għat-taxxa).
Aktar informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-dejta f'Mollie tista' tinstab fuq:
https://www.mollie.com/de/privacy
Typr bietet die Möglichkeit, sich über einen Google- oder Microsoft-Account anzumelden. Diese Funktion ist optional und steht ausschließlich für private Konten zur Verfügung. Schulkonten, die von Lehrkräften erstellt werden, nutzen keine Drittanbieter-Anmeldung.
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland
www.google.com
Bei der Anmeldung über Google werden folgende Daten von Google an uns übermittelt:
Es werden keine Passwörter an Typr übermittelt. Die Authentifizierung erfolgt ausschließlich über Google.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch die Auswahl der Google-Anmeldung erteilen. Sie können die Verknüpfung jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen oder bei Google unter myaccount.google.com/permissions widerrufen.
Microsoft Ireland Operations Limited
One Microsoft Place, South County Business Park
Leopardstown, Dublin 18, Irland
Bei der Anmeldung über Microsoft werden die gleichen Datenkategorien übermittelt (E-Mail, Name, Microsoft-Nutzer-ID). Die Verknüpfung kann unter account.microsoft.com/privacy verwaltet werden.
Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy
Datenschutzerklärung von Microsoft:
https://privacy.microsoft.com/privacystatement
Alle JavaScript-Bibliotheken, Schriftarten und sonstige Ressourcen werden lokal von unseren eigenen Servern bereitgestellt. Es werden keine externen Content Delivery Networks (CDN) wie Cloudflare, jsDelivr oder Google Fonts eingebunden.
Ebenso werden Schriftarten (Nunito, Fredoka One, JetBrains Mono) lokal gehostet. Es werden keine Anfragen an Google Fonts oder andere externe Schriftarten-Dienste gesendet. Dadurch werden keine personenbezogenen Daten (z.B. IP-Adressen) an Drittanbieter übermittelt.
Im Sinne der Transparenzpflichten der EU-Verordnung über künstliche Intelligenz (EU AI Act, Verordnung (EU) 2024/1689) informieren wir über den Einsatz folgender KI-gestützter Dienste:
Für die automatische Übersetzung der Benutzeroberfläche in 41 Sprachen wird die Google Cloud Translation API eingesetzt. Dabei werden ausschließlich vordefinierte Textelemente der Benutzeroberfläche (Menüs, Buttons, Hinweistexte) übersetzt.
Importanti: Es werden keine personenbezogenen Daten, keine Nutzereingaben und keine Trainingsinhalte an Google übermittelt. Die Übersetzung erfolgt einmalig bei der Entwicklung und wird anschließend lokal gespeichert. Im laufenden Betrieb werden keine Anfragen an Google gesendet.
Die Lernplattform selbst verwendet keine künstliche Intelligenz für:
Alle Übungstexte sind redaktionell erstellt. Die Leistungsmessung (Anschläge pro Minute, Genauigkeit) basiert auf deterministischen Berechnungen ohne KI-Komponenten.
Typr joffri karatteristiċi soċjali li jippermettu lill-utenti jgħaqqdu ma 'utenti oħra.
L-utenti jistgħu jibagħtu talbiet ta' ħabib lil utenti oħra u jaċċettawhom jew jirrifjutawhom. Id-dejta li ġejja hija pproċessata bħala parti mill-karatteristika tal-lista tal-ħbieb:
L-utenti jistgħu jisfidaw lill-ħbieb biex jittajpja duelli. Ir-riżultati tal-logħob (WPM/keystrokes kull minuta, preċiżjoni) huma kondiviżi mas-sieħeb tad-duel. Il-parteċipazzjoni f'duelli hija volontarja.
Meta tipparteċipa f'kampjonati, l-isem tal-wiri, l-avatar u r-riżultati tal-logħob jintwerew lill-parteċipanti kollha tat-tournament.
Bażi legali: Kunsens (Art. 6(1)(a) GDPR). L-użu tal-karatteristiċi soċjali huwa volontarju. Il-ħbiberiji jistgħu jitneħħew fi kwalunkwe ħin, it-talbiet jistgħu jiġu rrifjutati.
Typr joffri karatteristika fil-klassi li tippermetti lill-għalliema jsegwu l-progress tat-tagħlim tal-istudenti tagħhom.
Meta l-kontijiet tal-istudenti jinħolqu mill-għalliem, id-dejta li ġejja tiġi pproċessata:
L-ebda indirizz elettroniku ma jinġabar għal dawn il-kontijiet. Il-login isir esklussivament permezz tal-username u l-password.
Studenti fl-istess klassi m'għandhomx aċċess għad-dejta ta' studenti oħra. L-għalliem biss jista' jara d-dejta tal-prestazzjoni tal-istudenti kollha fil-klassi. M'hemm l-ebda viżibilità reċiproka tad-dejta tal-istudenti fil-klassi.
L-għalliema jistgħu jesportaw id-dejta tal-klassi bħala fajl CSV. L-esportazzjoni fiha biss ismijiet tal-wiri u dejta dwar il-prestazzjoni (WPM/keystrokes kull minuta, preċiżjoni, livell). L-ebda data ta' kuntatt personali (indirizzi tal-email, dati tat-twelid) ma hija esportata.
Bażi legali: Kunsens (Art. 6(1)(a) GDPR). Tissieħeb fi klassi hija volontarja billi ddaħħal il-kodiċi tal-istedina. Għal kontijiet maħluqa mill-għalliema, l-għalliem huwa responsabbli biex jikseb il-kunsensi meħtieġa. L-istudenti jistgħu joħorġu mill-klassi fi kwalunkwe ħin.
Utenti reġistrati jistgħu jirċievu notifiki b'email fakultattiv dwar is-suġġetti li ġejjin:
In-notifiki kollha bl-email huma attivati awtomatikament u jistgħu jiġu diżattivati individwalment fi kwalunkwe ħin fis-settings tal-kont.
Bażi legali: Interessi leġittimi (Art. 6(1)(f) GDPR) għal notifiki relatati mas-servizz. L-utent jista' joġġezzjona fi kwalunkwe ħin.
L-għalliema jistgħu joħolqu kont tal-utent direttament permezz tal-formola ta’ reġistrazzjoni fuq il-paġna “Għall-Għalliema”. Fl-istess ħin, tiġi sottomessa talba biex jiġi attivat l-istatus ta' għalliem, li tiġi riveduta manwalment.
Waqt ir-reġistrazzjoni, jinħoloq kont tal-utent bi status ta’ “Student”. Tintbagħat email ta' konferma biex tivverifika l-indirizz tal-email. L-informazzjoni dwar l-iskola u r-rwol tintuża għal reviżjoni manwali u attivazzjoni tal-istatus tal-għalliema mill-operatur.
Id-dejta tal-kont tinħażen b'mod permanenti sakemm il-kont tal-utent jeżisti. Id-dejta tat-talba (skola, rwol, messaġġ) tinħażen sakemm tiġi pproċessata u titħassar mhux aktar tard minn 90 jum wara l-attivazzjoni jew ir-rifjut.
Bażi legali: Eżekuzzjoni tal-kuntratt (Art. 6(1)(b) GDPR) għall-ħolqien ta' kont; kunsens (Art. 6(1)(a) GDPR) għat-talba għall-attivazzjoni tal-għalliema.
Typr huwa ddisinjat għal tfal minn 9 snin 'il fuq. Aħna niġbru biss id-dejta minima meħtieġa u nżommu lura deliberatament minn:
Il-karatteristika tal-lista tal-ħbieb interni tal-pjattaforma hija limitata għal talbiet reċiproċi. L-ebda data ta' kuntatt (email) ma hija kondiviża bejn l-utenti. L-isem tal-wiri u l-avatar biss huma viżibbli għal utenti oħra.
Għal tfal taħt is-16-il sena (taħt l-14 fl-Awstrija), nirrakkomandaw li r-reġistrazzjoni ssir flimkien ma’ ġenitur/tutur. Il-kunsens għall-ipproċessar tad-dejta jitqies mogħti meta r-reġistrazzjoni ssir bil-kunsens ta’ ġenitur/tutur.
Bħala suġġett tad-dejta, għandek diversi drittijiet taħt il-GDPR:
Għandek id-dritt li titlob konferma dwar jekk id-data personali li tikkonċernak tkunx qed tiġi pproċessata.
Għandek id-dritt li titlob ir-rettifika immedjata ta' data personali mhux eżatta li tikkonċernak.
Għandek id-dritt li titlob it-tħassir ta' data personali li tikkonċernak ("dritt li tinsa").
Għandek id-dritt li titlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar.
Għandek id-dritt li tirċievi d-dejta personali li tikkonċernak f'format strutturat, użat b'mod komuni u li jinqara mill-magni.
Għandek id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar fi kwalunkwe ħin għal raġunijiet li jirriżultaw mis-sitwazzjoni partikolari tiegħek.
Għandek id-dritt li tressaq ilment ma' awtorità ta' superviżjoni. Fl-Awstrija, dan huwa l-
Awtorità Awstrijaka għall-Protezzjoni tad-Dejta:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at
Id-dejta li nipproċessaw titħassar hekk kif ma tibqax meħtieġa għall-finijiet tal-ipproċessar tagħha u ma jkun hemm l-ebda obbligu statutorju ta’ żamma li jipprevjeni t-tħassir.
Inkella, tista' tikkuntattjana bl-email u titlob it-tħassir tal-kont tiegħek.
Aħna nirriżervaw id-dritt li naġġornaw din il-politika tal-privatezza biex niżguraw li dejjem tissodisfa r-rekwiżiti legali attwali jew biex nimplimentaw bidliet fis-servizzi tagħna.
Il-verżjoni attwali tista' dejjem tinsab fuq din il-paġna. F'każ ta' bidliet sinifikanti, l-utenti reġistrati jiġu infurmati b'email.