← Vissza a kezdőlapra

Adatvédelmi szabályzat

Utolsó frissítés: 2026. március

Tartalomjegyzék

1. Vezérlő

Emanuel Schmacher
E-mail: support@typr.fun

A teljes elérhetőséget megtalálja a Jogi közlemény.

2. A feldolgozás áttekintése

Az alábbi áttekintés a feldolgozott adatok típusait és kezelésük céljait foglalja össze:

A feldolgozott adatok típusai

A feldolgozás céljai

3. Jogalap

Az alábbiakban áttekintést talál a GDPR azon jogalapjairól, amelyek alapján a személyes adatokat kezeljük:

Jogalap Leírás
Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) Az érintett hozzájárulását adta.
A szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont) A szerződés teljesítéséhez vagy a szerződéskötést megelőző intézkedésekhez szükséges.
Jogos érdekek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont) A feldolgozás jogos érdekek érvényesítéséhez szükséges.

4. Biztonsági intézkedések

Megfelelő műszaki és szervezési intézkedéseket teszünk a jogszabályi előírásoknak és a technika állásának megfelelően a kockázatnak megfelelő védelmi szint biztosítása érdekében.

Biztonsági intézkedéseink a következők:

5. Részletesen feldolgozott adattípusok

A Typr használatakor a következőket dolgozzuk fel:

Adattípus Cél Tárolási időszak
E-mail cím Fiók létrehozása, bejelentkezés, kommunikáció A fiók törléséig
Felhasználónév/megjelenített név Azonosítás a rendszerben, ranglisták A fiók törléséig
Jelszó (kivonatolva) Hitelesítés A fiók törléséig
Tanulási haladás A képzés előrehaladásának tárolása A fiók törléséig
Játékadatok (pontok, érmék) Gamification rendszer A fiók törléséig
IP-cím Biztonság, visszaélések megelőzése 7 nap (szervernaplók)
Baráti adatok Közösségi hálózatok, barátlista A barátság megszüntetéséig vagy a fiók törléséig
Tanterem tagság Tanár-diák megbízás Az osztályterem elhagyásáig vagy a fiók törléséig
Tanári megbízás A tanár által létrehozott fiókok hozzárendelése a létrehozó tanárhoz A fiók törléséig
Napi aktivitás és sorozat Gamification, fejlődéskövetés A fiók törléséig
A versenyen való részvétel Versenyeredmények A fiók törléséig
Tanári kérés Ellenőrzés és fiókaktiválás 90 nappal a feldolgozás után

6. Regisztráció és bejelentkezés

A felhasználók felhasználói fiókot hozhatnak létre. A regisztráció során a szükséges kötelező információkat közöljük a felhasználókkal és feldolgozzuk a szerződéses kötelezettségen alapuló felhasználói fiók biztosításához.

Önregisztrálás

A regisztrációhoz szükséges adatok:
  • E-mail cím
  • Jelszó

A feldolgozott adatok a következőket tartalmazzák: megjelenített név, e-mail cím, jelszó (titkosítva tárolva), avatar kiválasztása és tanulási folyamat.

Tanárok által létrehozott fiókok

A tanárok e-mail cím nélkül is létrehozhatnak tanulói fiókokat (lásd a 11. részt). Ebben az esetben egy felhasználónév és egy véletlenszerű jelszó generálódik. A bejelentkezés kizárólag felhasználónévvel és jelszóval történik.

7. Cookie-k és tárolási technológiák

Ez a weboldal csak technikailag szükséges sütiket használ. Nem használunk analitikai, nyomkövető vagy hirdetési sütiket.

Szükséges cookie-k

Ezek a cookie-k szükségesek a weboldal működéséhez:

Helyi tárolás (localStorage)

A cookie-kon kívül a webhely az Ön böngészőjének helyi tárhelyét (localStorage) használja az olyan beállítások mentésére, mint a színmód, a tervezési téma, a betűtípus és a hangerő. Ezek az adatok kizárólag az Ön böngészőjében maradnak, és nem kerülnek továbbításra szerverünkre.

Jogalap: Jogos érdekek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont). Az alkalmazott sütik és tárolási technológiák a weboldal alapvető funkcióihoz szükségesek, vagy az Ön által választott beállítások tárolására szolgálnak.

8. Tárhely és szerver

Weboldalunk az Európai Unióban található szervereken található. Minden hozzáféréssel automatikusan létrejönnek a szervernaplófájlok, amelyek a következő adatokat tartalmazzák:

Ezeket az adatokat biztonsági okokból legfeljebb 7 napig tároljuk, majd automatikusan törlik.

9. Fizetési szolgáltató

A Pro-előfizetések kifizetésének feldolgozásához a Mollie B.V.

fizetési szolgáltatót használjuk Szolgáltató

Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, Hollandia
www.mollie.com

Továbbított adatok

A fizetési műveletek során a következő adatok kerülnek továbbításra Mollie részére:

A feldolgozás célja

Az adattovábbítás kizárólag fizetési feldolgozás célját szolgálja, és a szerződés teljesítéséhez szükséges (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont).

Tárolási időszak

A fizetési adatokat a törvényben előírt megőrzési időszakok idejéig tároljuk (adózási dokumentumok esetén általában 7 évig).

További információ

A Mollie adatvédelemmel kapcsolatos további információk a következő címen találhatók:
https://www.mollie.com/de/privacy

10. Anmeldung über Drittanbieter (Google, Microsoft)

Typr bietet die Möglichkeit, sich über einen Google- oder Microsoft-Account anzumelden. Diese Funktion ist optional und steht ausschließlich für private Konten zur Verfügung. Schulkonten, die von Lehrkräften erstellt werden, nutzen keine Drittanbieter-Anmeldung.

fizetési szolgáltatót használjuk Szolgáltató

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland
www.google.com

Továbbított adatok

Bei der Anmeldung über Google werden folgende Daten von Google an uns übermittelt:

Es werden keine Passwörter an Typr übermittelt. Die Authentifizierung erfolgt ausschließlich über Google.

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch die Auswahl der Google-Anmeldung erteilen. Sie können die Verknüpfung jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen oder bei Google unter myaccount.google.com/permissions widerrufen.

Microsoft (Azure AD / Microsoft 365)

Microsoft Ireland Operations Limited
One Microsoft Place, South County Business Park
Leopardstown, Dublin 18, Irland

Bei der Anmeldung über Microsoft werden die gleichen Datenkategorien übermittelt (E-Mail, Name, Microsoft-Nutzer-ID). Die Verknüpfung kann unter account.microsoft.com/privacy verwaltet werden.

További információ

Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy

Datenschutzerklärung von Microsoft:
https://privacy.microsoft.com/privacystatement

11. Lokale Bereitstellung von Ressourcen

Alle JavaScript-Bibliotheken, Schriftarten und sonstige Ressourcen werden lokal von unseren eigenen Servern bereitgestellt. Es werden keine externen Content Delivery Networks (CDN) wie Cloudflare, jsDelivr oder Google Fonts eingebunden.

Ebenso werden Schriftarten (Nunito, Fredoka One, JetBrains Mono) lokal gehostet. Es werden keine Anfragen an Google Fonts oder andere externe Schriftarten-Dienste gesendet. Dadurch werden keine personenbezogenen Daten (z.B. IP-Adressen) an Drittanbieter übermittelt.

12. Einsatz von KI-gestützten Diensten (EU AI Act)

Im Sinne der Transparenzpflichten der EU-Verordnung über künstliche Intelligenz (EU AI Act, Verordnung (EU) 2024/1689) informieren wir über den Einsatz folgender KI-gestützter Dienste:

Google Translate API (Übersetzungsdienst)

Für die automatische Übersetzung der Benutzeroberfläche in 41 Sprachen wird die Google Cloud Translation API eingesetzt. Dabei werden ausschließlich vordefinierte Textelemente der Benutzeroberfläche (Menüs, Buttons, Hinweistexte) übersetzt.

Fontos: Es werden keine personenbezogenen Daten, keine Nutzereingaben und keine Trainingsinhalte an Google übermittelt. Die Übersetzung erfolgt einmalig bei der Entwicklung und wird anschließend lokal gespeichert. Im laufenden Betrieb werden keine Anfragen an Google gesendet.

Kein Einsatz von KI im Lernbetrieb

Die Lernplattform selbst verwendet keine künstliche Intelligenz für:

Alle Übungstexte sind redaktionell erstellt. Die Leistungsmessung (Anschläge pro Minute, Genauigkeit) basiert auf deterministischen Berechnungen ohne KI-Komponenten.

13. Soziale Funktionen und Freundesliste

A Typr olyan közösségi funkciókat kínál, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy kapcsolatba lépjenek más felhasználókkal.

Baráti lista

A felhasználók baráti kérelmeket küldhetnek más felhasználóknak, és elfogadhatják vagy elutasíthatják azokat. A következő adatok feldolgozása a barátlista funkció részeként történik:

Párbajok és kihívások

A felhasználók kihívhatják barátaikat gépelési párbajokra. A játékeredményeket (WPM/percenkénti billentyűleütés, pontosság) megosztják a párbajtárssal. A párbajokban való részvétel önkéntes.

Versenyek

Versenyeken való részvételkor a megjelenített név, az avatar és a játék eredményei minden verseny résztvevő számára megjelennek.

Jogalap: Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). A közösségi funkciók használata önkéntes. A barátságok bármikor eltávolíthatók, a kérések elutasíthatók.

14. Klassenraum-Funktion für Lehrkräfte

A Typr egy osztálytermi funkciót kínál, amely lehetővé teszi a tanárok számára, hogy nyomon kövessék diákjaik tanulási előrehaladását.

Feldolgozott adatok

Tanárok által létrehozott diákfiókok

Amikor a tanár létrehozza a tanulói fiókokat, a következő adatok kerülnek feldolgozásra:

Ezekhez a fiókokhoz nem gyűjtenek e-mail-címeket. A bejelentkezés kizárólag felhasználónévvel és jelszóval történik.

Adatok elkülönítése a tanulók között

Az ugyanabban az osztályteremben tanuló diákok nem férhetnek hozzá más tanulók adataihoz. Csak a tanár tekintheti meg az osztályteremben lévő összes tanuló teljesítményadatait. A tanulói adatok nem láthatók kölcsönösen az osztálytermen belül.

Adatexportálás

A tanárok exportálhatják az osztályadatokat CSV-fájlként. Az exportálás csak megjelenített neveket és teljesítményadatokat tartalmaz (WPM/percenkénti billentyűleütések, pontosság, szint). Személyes elérhetőségi adatok (e-mail címek, születési dátumok) nem kerülnek exportálásra.

Jogalap: Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont). Az osztályterembe való belépés önkéntes, a meghívó kód megadásával. A tanár által létrehozott fiókok esetében a tanár felelős a szükséges hozzájárulások beszerzéséért. A tanulók bármikor elhagyhatják a tantermet.

Megjegyzés iskoláknak: Wenn Typr im schulischen Kontext eingesetzt wird, sollten die Schüler bzw. deren Erziehungsberechtigte über die Nutzung informiert werden. Die Lehrkraft ist dafür verantwortlich, die datenschutzrechtlichen Anforderungen ihrer Bildungseinrichtung einzuhalten. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO steht unter typr.fun/avv bereit.

15. E-Mail-Benachrichtigungen

A regisztrált felhasználók opcionális e-mailes értesítéseket kaphatnak a következő témákban:

Az összes e-mail értesítés alapértelmezés szerint engedélyezve van, és a fiókbeállítások között bármikor letiltható.

Jogalap: Jogos érdekek (GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pont) a szolgáltatással kapcsolatos értesítésekhez. A felhasználó bármikor tiltakozhat.

16. Lehrkraft-Registrierung und -Anfragen

A tanárok közvetlenül a „Tanároknak” oldalon található regisztrációs űrlapon keresztül hozhatnak létre felhasználói fiókot. Ezzel egyidejűleg a tanári státusz aktiválására vonatkozó kérelmet is benyújtják, amelyet manuálisan felülvizsgálnak.

Feldolgozott adatok

A feldolgozás célja

A regisztráció során „Hallgató” státuszú felhasználói fiók jön létre. Megerősítő e-mailt küldünk az e-mail cím ellenőrzésére. Az iskolai és szerepköri információkat a tanári státusz kézi ellenőrzésére és aktiválására használja fel a kezelő.

Tárolási időszak

A fiókadatok mindaddig tárolódnak, amíg a felhasználói fiók létezik. A kérelem adatait (iskola, szerepkör, üzenet) a feldolgozásig tároljuk, és legkésőbb az aktiválást vagy elutasítást követő 90 napon belül töröljük.

Jogalap: A fiók létrehozására vonatkozó szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont); hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pont) a tanáraktiválási kérelemhez.

17. Besondere Hinweise für Kinder und Jugendliche

A gyermekvédelem a legfontosabb számunkra!

A Typr 9 éves és idősebb gyermekek számára készült. Csak a minimálisan szükséges adatokat gyűjtjük, és szándékosan tartózkodunk a következőktől:

A platformon belüli barátlista funkció a kölcsönös kérésekre korlátozódik. A kapcsolatfelvételi adatok (e-mail) nem kerülnek megosztásra a felhasználók között. Csak a megjelenített név és az avatar látható a többi felhasználó számára.

A szülők/gondviselők hozzájárulása

16 éven aluli gyermekek (Ausztriában 14 év alatti) esetén azt javasoljuk, hogy a regisztrációt szülővel/gondviselővel együtt végezzék. Az adatkezeléshez való hozzájárulás akkor minősül megadottnak, ha a regisztráció a szülő/gondviselő hozzájárulásával történik.

18. Rechte der betroffenen Personen

Önt, mint érintettet, a GDPR alapján különféle jogok illetik meg:

Hozzáférési jog (GDPR 15. cikk)

Önnek joga van megerősítést kérni arra vonatkozóan, hogy az Önre vonatkozó személyes adatok kezelése folyamatban van-e.

Helyesbítéshez való jog (GDPR 16. cikk)

Önnek jogában áll kérni az Önre vonatkozó pontatlan személyes adatok azonnali helyesbítését.

Törlési jog (GDPR 17. cikk)

Önnek jogában áll kérni az Önre vonatkozó személyes adatok törlését ("az elfelejtéshez való jog").

Az adatkezelés korlátozásához való jog (GDPR 18. cikk)

Önnek jogában áll kérni az adatkezelés korlátozását.

Az adathordozhatósághoz való jog (GDPR 20. cikk)

Ön jogosult arra, hogy az Önre vonatkozó személyes adatokat tagolt, széles körben használt és géppel olvasható formátumban megkapja.

Tiltakozáshoz való jog (GDPR 21. cikk)

Önnek joga van bármikor tiltakozni az adatkezelés ellen az Ön sajátos helyzetéből fakadó okokból.

Panaszjog

Önnek joga van panaszt benyújtani a felügyeleti hatósághoz. Ausztriában ez a Osztrák Adatvédelmi Hatóság:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

19. Löschung von Daten

Az általunk kezelt adatok törlésre kerülnek, amint azokra már nincs szükség feldolgozási célból, és nincs törvényi megőrzési kötelezettség, amely megakadályozná a törlést.

Az adatok törlése:

  1. Jelentkezzen be fiókjába
  2. Lépjen a "Beállítások" menübe
  3. Kattintson a "Fiók törlése" gombra
  4. Erősítse meg a törlést

Alternatív megoldásként kapcsolatba léphet velünk e-mailben, és kérheti fiókja törlését.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy frissítsük ezt az adatvédelmi szabályzatot annak biztosítása érdekében, hogy az mindig megfeleljen az aktuális jogi követelményeknek, vagy hogy változtatásokat hajtsunk végre szolgáltatásainkon.

Az aktuális verzió mindig megtalálható ezen az oldalon. Jelentős változások esetén a regisztrált felhasználókat e-mailben értesítjük.