Wedi ei ddiweddaru ddiwetha': Chwefror 2026
Emanuel Schmacher
E-bost: support@learny.page
Ceir manylion cyswllt llawn yn ein Hysbysiad Cyfreithiol.
Mae'r trosolwg canlynol yn crynhoi'r mathau o ddata a broseswyd a dibenion eu prosesu:
Isod fe welwch drosolwg o seiliau cyfreithiol GDPR yr ydym yn prosesu data personol arnynt:
| Sail gyfreithiol | Disgrifiad |
|---|---|
| Caniatâd (Erthygl 6(1)(a) GDPR) | Mae gwrthrych y data wedi rhoi ei ganiatâd. |
| Perfformiad contract (Erthygl 6(1)(b) GDPR) | Angenrheidiol ar gyfer cyflawni contract neu fesurau cyn-gontractio. |
| Buddiannau cyfreithlon (Erthygl 6(1)(f) GDPR) | Mae prosesu yn angenrheidiol at ddibenion buddiannau cyfreithlon. |
Rydym yn cymryd mesurau technegol a threfniadol priodol yn unol â gofynion cyfreithiol a'r diweddaraf i sicrhau lefel o amddiffyniad sy'n briodol i'r risg.
| Math o ddata | Pwrpas | Cyfnod storio |
|---|---|---|
| Cyfeiriad Ebost | Creu cyfrif, mewngofnodi, cyfathrebu | Hyd nes dileu cyfrif |
| Enw defnyddiwr/enw arddangos | Adnabod yn y system, byrddau arweinwyr | Hyd nes dileu cyfrif |
| Cyfrinair (stwnsio) | Dilysu | Hyd nes dileu cyfrif |
| Cynnydd dysgu | Storio cynnydd hyfforddiant | Hyd nes dileu cyfrif |
| Data gêm (pwyntiau, darnau arian) | System hapchwarae | Hyd nes dileu cyfrif |
| Cyfeiriad IP | Diogelwch, atal cam-drin | 7 diwrnod (logiau gweinydd) |
| Data cyfeillgarwch | Rhwydweithio cymdeithasol, rhestr ffrindiau | Hyd nes cael gwared ar gyfeillgarwch neu ddileu cyfrif |
| Aelodaeth dosbarth | Aseiniad athro-myfyriwr | Nes gadael yr ystafell ddosbarth neu ddileu cyfrif |
| Aseiniad athro | Neilltuo cyfrifon a grëwyd gan yr athro i'r athro sy'n creu | Hyd nes dileu cyfrif |
| Gweithgaredd dyddiol a rhediad | Hapchwarae, olrhain cynnydd | Hyd nes dileu cyfrif |
| Cyfranogiad twrnamaint | Canlyniadau cystadleuaeth | Hyd nes dileu cyfrif |
| Cais athro | Dilysu a gweithredu cyfrif | 90 diwrnod ar ôl prosesu |
Gall defnyddwyr greu cyfrif defnyddiwr. Yn ystod cofrestru, mae'r wybodaeth orfodol ofynnol yn cael ei chyfleu i ddefnyddwyr a'i phrosesu at ddibenion darparu'r cyfrif defnyddiwr yn seiliedig ar rwymedigaeth gytundebol.
Mae'r data wedi'i brosesu yn cynnwys: enw arddangos, cyfeiriad e-bost, cyfrinair (wedi'i storio wedi'i amgryptio), dewis avatar a chynnydd dysgu.
Gall athrawon greu cyfrifon myfyrwyr heb gyfeiriad e-bost (gweler Adran 11). Yn yr achos hwn, cynhyrchir enw defnyddiwr a chyfrinair ar hap. Mae mewngofnodi trwy enw defnyddiwr a chyfrinair yn unig.
Rydym yn defnyddio cwcis a thechnolegau storio tebyg i sicrhau ymarferoldeb ein gwefan ac i arbed eich dewisiadau.
Mae angen y cwcis hyn ar gyfer gweithrediad y wefan:
Sail gyfreithiol: Buddiannau cyfreithlon (Erthygl 6(1)(f) GDPR) ar gyfer cwcis angenrheidiol; caniatâd i bawb arall.
Mae ein gwefan yn cael ei chynnal ar weinyddion yn yr Undeb Ewropeaidd. Gyda phob mynediad, mae ffeiliau log gweinydd yn cael eu creu yn awtomatig sy'n cynnwys y data canlynol:
Mae'r data hwn yn cael ei storio am resymau diogelwch am uchafswm o 7 diwrnod ac yna'n cael ei ddileu'n awtomatig.
Ar gyfer prosesu taliadau ar gyfer tanysgrifiadau Pro, rydym yn defnyddio'r darparwr gwasanaeth talu Mollie B.V.
Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, Iseldiroedd
www.mollie.com
Yn ystod trafodion talu, trosglwyddir y data canlynol i Mollie:
Mae trosglwyddo data at ddiben prosesu taliadau yn unig ac mae'n ofynnol er mwyn cyflawni'r contract (Erthygl 6(1)(b) GDPR).
Mae data taliadau’n cael eu storio am hyd y cyfnodau cadw statudol (7 mlynedd fel arfer ar gyfer dogfennau sy’n berthnasol i dreth).
Mae rhagor o wybodaeth am ddiogelu data yn Mollie ar gael yn:
https://www.mollie.com/de/privacy
Mae Typr yn cynnig nodweddion cymdeithasol sy'n caniatáu i ddefnyddwyr gysylltu â defnyddwyr eraill.
Gall defnyddwyr anfon ceisiadau ffrind at ddefnyddwyr eraill a'u derbyn neu eu gwrthod. Mae'r data canlynol yn cael ei brosesu fel rhan o'r nodwedd rhestr ffrindiau:
Gall defnyddwyr herio ffrindiau i deipio duels. Rhennir canlyniadau gêm (WPM/strociau bysell y funud, cywirdeb) gyda'r partner gornest. Mae cymryd rhan mewn duels yn wirfoddol.
Wrth gymryd rhan mewn twrnameintiau, dangosir enw arddangos, avatar a chanlyniadau gêm i bawb sy'n cymryd rhan yn y twrnamaint.
Sail gyfreithiol: Caniatâd (Erthygl 6(1)(a) GDPR). Mae'r defnydd o nodweddion cymdeithasol yn wirfoddol. Gellir dileu cyfeillgarwch ar unrhyw adeg, gellir gwrthod ceisiadau.
Mae Typr yn cynnig nodwedd ystafell ddosbarth sy'n caniatáu i athrawon olrhain cynnydd dysgu eu myfyrwyr.
Pan fydd cyfrifon myfyrwyr yn cael eu creu gan yr athro, mae'r data canlynol yn cael eu prosesu:
Ni chesglir unrhyw gyfeiriad e-bost ar gyfer y cyfrifon hyn. Mae mewngofnodi trwy enw defnyddiwr a chyfrinair yn unig.
Nid oes gan fyfyrwyr yn yr un ystafell ddosbarth fynediad at ddata myfyrwyr eraill. Dim ond yr athro all weld data perfformiad yr holl fyfyrwyr yn yr ystafell ddosbarth. Nid oes unrhyw gydwelededd o ddata myfyrwyr yn yr ystafell ddosbarth.
Gall athrawon allforio data dosbarth fel ffeil CSV. Dim ond enwau arddangos a data perfformiad (WPM/trawiadau bysell y funud, cywirdeb, lefel) y mae'r allforyn yn ei gynnwys. Nid oes unrhyw ddata cyswllt personol (cyfeiriadau e-bost, dyddiadau geni) yn cael ei allforio.
Sail gyfreithiol: Caniatâd (Erthygl 6(1)(a) GDPR). Mae ymuno ag ystafell ddosbarth yn wirfoddol trwy nodi'r cod gwahoddiad. Ar gyfer cyfrifon a grëwyd gan yr athro, yr athro sy'n gyfrifol am gael y caniatâd gofynnol. Gall myfyrwyr adael yr ystafell ddosbarth unrhyw bryd.
Gall defnyddwyr cofrestredig dderbyn hysbysiadau e-bost dewisol ar y pynciau canlynol:
Mae pob hysbysiad e-bost wedi'i alluogi yn ddiofyn a gellir ei analluogi'n unigol ar unrhyw adeg yng ngosodiadau'r cyfrif.
Sail gyfreithiol: Buddiannau cyfreithlon (Erthygl 6(1)(f) GDPR) ar gyfer hysbysiadau sy'n ymwneud â gwasanaeth. Gall y defnyddiwr wrthwynebu ar unrhyw adeg.
Gall athrawon greu cyfrif defnyddiwr yn uniongyrchol drwy'r ffurflen gofrestru ar y dudalen “Ar gyfer Athrawon”. Ar yr un pryd, cyflwynir cais i actifadu statws athro, sy'n cael ei adolygu â llaw.
Wrth gofrestru, crëir cyfrif defnyddiwr gyda statws “Myfyriwr”. Anfonir e-bost cadarnhau i wirio'r cyfeiriad e-bost. Defnyddir y wybodaeth am yr ysgol a'r rôl ar gyfer adolygu â llaw ac ysgogi statws athro gan y gweithredwr.
Mae data cyfrif yn cael ei storio'n barhaol cyhyd â bod y cyfrif defnyddiwr yn bodoli. Mae data cais (ysgol, rôl, neges) yn cael ei storio nes ei brosesu a'i ddileu dim hwyrach na 90 diwrnod ar ôl ei actifadu neu ei wrthod.
Sail gyfreithiol: Cyflawni contract (Erthygl 6(1)(b) GDPR) ar gyfer creu cyfrifon; caniatâd (Erthygl 6(1)(a) GDPR) ar gyfer y cais am gychwyniad athro.
Mae Typr wedi'i gynllunio ar gyfer plant 9 oed a hŷn. Dim ond y data lleiaf angenrheidiol yr ydym yn ei gasglu ac yn fwriadol ymatal rhag:
Mae nodwedd y rhestr ffrindiau platfform-mewnol wedi'i chyfyngu i geisiadau ar y cyd. Nid oes data cyswllt (e-bost) yn cael ei rannu rhwng defnyddwyr. Dim ond yr enw arddangos a'r avatar sy'n weladwy i ddefnyddwyr eraill.
Ar gyfer plant dan 16 oed (o dan 14 oed yn Awstria), rydym yn argymell y dylid cofrestru gyda rhiant/gwarcheidwad. Ystyrir caniatâd i brosesu data pan wneir cofrestriad gyda chaniatâd rhiant/gwarcheidwad.
Fel gwrthrych data, mae gennych hawliau amrywiol o dan y GDPR:
Mae gennych yr hawl i ofyn am gadarnhad a yw data personol amdanoch yn cael ei brosesu.
Mae gennych yr hawl i ofyn am gywiro data personol anghywir amdanoch ar unwaith.
Mae gennych yr hawl i ofyn am ddileu data personol amdanoch ("hawl i gael eich anghofio").
Mae gennych yr hawl i ofyn am gyfyngiad prosesu.
Mae gennych yr hawl i dderbyn y data personol amdanoch mewn fformat strwythuredig, a ddefnyddir yn gyffredin ac y gellir ei ddarllen gan beiriant.
Mae gennych yr hawl i wrthwynebu’r prosesu ar unrhyw adeg am resymau sy’n codi o’ch sefyllfa benodol.
Mae gennych hawl i gyflwyno cwyn i awdurdod goruchwylio. Yn Awstria, dyma y
Awdurdod Diogelu Data Awstria:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at
Mae'r data rydym yn ei brosesu yn cael ei ddileu cyn gynted ag nad oes ei angen mwyach at ei ddibenion prosesu ac nid oes unrhyw rwymedigaethau cadw statudol sy'n atal dileu.
Fel arall, gallwch gysylltu â ni trwy e-bost a gofyn am ddileu eich cyfrif.
Rydym yn cadw'r hawl i ddiweddaru'r polisi preifatrwydd hwn i sicrhau ei fod bob amser yn bodloni gofynion cyfreithiol cyfredol neu i weithredu newidiadau i'n gwasanaethau.
Mae'r fersiwn gyfredol bob amser i'w gweld ar y dudalen hon. Mewn achos o newidiadau sylweddol, bydd defnyddwyr cofrestredig yn cael eu hysbysu trwy e-bost.