← Yn ôl adref

Telerau Gwasanaeth

Wedi ei ddiweddaru ddiwetha': Chwefror 2026

Tabl Cynnwys

  1. Cwmpas
  2. Parti Contractio a Chyswllt
  3. Disgrifiad o'r Gwasanaeth
  4. Arian cyfred rhithwir (darnau arian)
  5. Tanysgrifiadau Pro
  6. Cofrestru a Chyfrif Defnyddiwr
  7. Model Freemium a Therfyn Dyddiol
  8. Nodweddion Cymdeithasol
  9. Nodwedd Ystafell Ddosbarth
  10. Digwyddiadau a Thwrnameintiau
  11. Hysbysiadau E-bost
  12. Hawliau Defnydd
  13. Rhwymedigaethau Defnyddwyr
  14. Argaeledd Gwasanaeth
  15. Atebolrwydd
  16. Terfynu a Dileu Cyfrif
  17. Newidiadau i Delerau Gwasanaeth
  18. Darpariaethau Terfynol

§ 1 Cwmpas

(1) Mae'r Telerau Gwasanaeth hyn ("Termau" o hyn ymlaen) yn berthnasol i'r defnydd o'r platfform dysgu "Typr" ("Gwasanaeth" neu "Llwyfan" o hyn ymlaen), a weithredir gan Emanuel Schmacher ("Darparwr" o hyn ymlaen).

(2) Mae'r Telerau hyn yn berthnasol i holl ddefnyddwyr y Llwyfan, p'un a yw defnydd yn rhad ac am ddim neu'n cael ei dalu.

(3) Ni fydd telerau gwyro, gwrthdaro neu atodol y defnyddiwr yn dod yn rhan o'r contract oni bai y cytunir yn benodol yn ysgrifenedig ar eu dilysrwydd.

§ 2 Barti Contractio a Chyswllt

Y parti contractio yw:

Emanuel Schmacher
E-bost: support@learny.page

Ceir manylion llawn yn ein Hysbysiad Cyfreithiol.

§ 3 Disgrifiad o'r Gwasanaeth

(1) Mae Typr yn blatfform dysgu ar y we ar gyfer dysgu teipio cyffwrdd.

(2) Mae'r Llwyfan yn cynnig y nodweddion canlynol:

(3) Mae'r fersiwn sylfaenol o Typr yn rhad ac am ddim i'w ddefnyddio. Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i gynnig rhai nodweddion premiwm am ffi.

(4) Mae gan y Darparwr hawl i newid, ehangu neu gyfyngu ar nodweddion unigol y Llwyfan ar unrhyw adeg, ar yr amod bod hyn yn rhesymol i'r defnyddiwr.

§ 4 Arian Rhith (Ceiniogau)

(1) Ar y Llwyfan, gall defnyddwyr ennill darnau arian rhithwir trwy sesiynau hyfforddi a chwblhau lefelau. Mae'r darnau arian hyn yn arian cyfred yn y gêm heb unrhyw werth ariannol gwirioneddol.

(2) Gellir defnyddio darnau arian o fewn y Llwyfan ar gyfer:

(3) Ni ellir cyfnewid darnau arian am arian go iawn, eu trosglwyddo i ddefnyddwyr eraill na'u defnyddio y tu allan i'r Llwyfan.

(4) Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i addasu nifer y darnau arian y gellir eu hennill, y prisiau ar gyfer cynnwys rhithwir a'r system ddarnau arian ar unrhyw adeg.

Nodyn: Ar ôl dileu'r cyfrif defnyddiwr, mae'r holl ddarnau arian cronedig yn cael eu fforffedu heb iawndal. Nid oes hawl i ad-daliad na thaliad.

(5) Ar hyn o bryd nid yw'n bosibl prynu darnau arian gydag arian go iawn. Pe bai'r opsiwn hwn yn cael ei gyflwyno yn y dyfodol, bydd telerau ychwanegol yn berthnasol, a bydd y defnyddiwr yn cael gwybod ar wahân amdanynt.

§ 5 Tanysgrifiad Pro

(1) Mae Typr yn cynnig tanysgrifiadau Pro taledig gyda nodweddion estynedig.

Cynlluniau tanysgrifio sydd ar gael

Cynllun Pris Cwmpas
Pro Misol 4.99 / mis 1 defnyddiwr
Pro Blynyddol 29.99 / blwyddyn 1 defnyddiwr
Teulu yn Fisol 7.99 / mis 1 prif ddefnyddiwr + hyd at 3 o blant
Teulu yn Flynyddol 49.99 / blwyddyn 1 prif ddefnyddiwr + hyd at 3 o blant

Nodweddion wedi'u cynnwys

Cyfnod prawf am ddim

(2) Mae pob tanysgrifiad Pro newydd yn dechrau gyda chyfnod prawf am ddim o 3 diwrnod. Yn ystod y cyfnod prawf, gellir canslo'r tanysgrifiad ar unrhyw adeg heb gost. Ar ôl i'r cyfnod prawf ddod i ben, codir y taliad cyntaf yn awtomatig.

Telerau talu

(3) Ymdrinnir â phrosesu taliadau gan y darparwr gwasanaeth talu Mollie BV. Y dulliau talu a dderbynnir yw: cerdyn credyd, PayPal, Apple Pay a Google Pay.

(4) Codir taliad ymlaen llaw am y cyfnod bilio priodol (mis neu flwyddyn). Ar gyfer bilio misol, codir y swm ar yr un diwrnod bob mis.

Cyfnod gras am fethiant taliad

(5) Os bydd taliad yn methu, rydym yn caniatáu cyfnod gras o 3 diwrnod. Yn ystod yr amser hwn, mae statws Pro yn parhau i fod yn weithredol. Os na chaiff y taliad ei gwblhau'n llwyddiannus o fewn y cyfnod gras, bydd statws Pro yn cael ei ddadactifadu'n awtomatig.

Canslo

(6) Gellir canslo'r tanysgrifiad ar unrhyw adeg ar ddiwedd y cyfnod bilio cyfredol. Mae canslo yn cael ei wneud trwy'r gosodiadau cyfrif ar y Llwyfan. Ar ôl canslo, mae statws Pro yn parhau i fod yn weithredol tan ddiwedd y cyfnod taledig.

Hawl tynnu'n ôl

Hawl ymadael â’r UE: Fel defnyddiwr yn yr UE, mae gennych yr hawl i dynnu'n ôl o'r contract o fewn 14 diwrnod heb roi unrhyw reswm. Mae'r cyfnod tynnu'n ôl yn dechrau ar y diwrnod y daw'r contract i ben (taliad cyntaf). I arfer yr hawl i dynnu'n ôl, defnyddiwch y swyddogaeth "Tynnu'n ôl o'r UE" yng ngosodiadau eich cyfrif neu cysylltwch â ni trwy e-bost. Mewn achos o dynnu'n ôl, byddwn yn ad-dalu'r swm taliad llawn o fewn 14 diwrnod.

Rheoleiddio busnesau bach

(7) Mae'r Darparwr yn fusnes bach yn unol â § 6 para. 1 dim. 27 UStG (Awstria). Felly, ni ddangosir TAW. Mae'r holl brisiau a nodir yn brisiau terfynol.

Manylion cwmni:
Emanuel Schmacher e.U.
Sielach 76, 9133 Sittersdorf, Awstria
ID TAW: ATU62078959

§ 6 Cofrestru a Chyfrif Defnyddiwr

(1) Mae defnyddio Typr yn gofyn am gofrestru a chreu cyfrif defnyddiwr.

(2) Mae angen y wybodaeth ganlynol ar gyfer cofrestru:

Enw Arddangos

Yr enw arddangos yw enw cyhoeddus y defnyddiwr, a ddangosir mewn byrddau arweinwyr, gemau aml-chwaraewr a nodweddion cymdeithasol eraill y Llwyfan.

Dyddiad geni

Cesglir dyddiad geni am y rhesymau canlynol:

Nid yw'r dyddiad geni yn cael ei arddangos yn gyhoeddus ac fe'i defnyddir at ddibenion mewnol yn unig.

(3) Mae'n ofynnol i'r defnyddiwr ddarparu gwybodaeth gywir wrth gofrestru a'i diweddaru rhag ofn y bydd newidiadau.

(4) Mae'r defnyddiwr yn gyfrifol am gadw ei fanylion mewngofnodi yn gyfrinachol. Ni chaniateir rhannu gyda thrydydd parti.

Hysbysiad i blant dan oed: Mae angen caniatâd rhiant neu warcheidwad i gofrestru plant dan 14 oed (yn Awstria) neu o dan 16 oed (yn yr Almaen).

(5) Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i wrthod cofrestriad heb nodi rhesymau neu i atal neu ddileu cyfrifon defnyddwyr rhag ofn y bydd y Telerau hyn yn cael eu torri.

§ 7 Model Freemium

(1) Mae'r fersiwn sylfaenol (cynllun am ddim) o Typr yn rhad ac am ddim i'w ddefnyddio a heb derfynau ymarfer dyddiol.

(2) Mae tanysgrifwyr pro yn cael mynediad at nodweddion premiwm ychwanegol.

(3) Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i addasu cwmpas nodwedd y cynlluniau. Bydd defnyddwyr yn cael gwybod am newidiadau sylweddol.

§ 8 Nodwedd Gymdeithasol

(1) Gall defnyddwyr anfon ceisiadau ffrind at ddefnyddwyr eraill trwy enw defnyddiwr. Mae cyfeillgarwch yn cael ei sefydlu dim ond ar ôl cadarnhad cilyddol.

(2) Gall ffrindiau herio ei gilydd i deipio duels. Mae cymryd rhan mewn gornest bob amser yn wirfoddol.

(3) Yn y rhestr ffrindiau a bwrdd arweinwyr ffrindiau, dangosir enw arddangos, avatar, pwyntiau XP a rhediad dyddiol. Nid yw cyfeiriadau e-bost neu ddata personol arall yn cael eu rhannu.

(4) Gall defnyddwyr ddod â chyfeillgarwch i ben yn unochrog ar unrhyw adeg. Gellir tynnu ceisiadau a anfonir yn ôl.

(5) Gwaherddir defnyddio'r nodwedd rhestr ffrindiau at ddibenion aflonyddu, sbam neu ddifrïol eraill.

§ 9 Nodwedd Ystafell Ddosbarth

(1) Er mwyn defnyddio'r nodwedd ystafell ddosbarth, rhaid gweithredu cyfrif defnyddiwr fel "Athro". Gellir gofyn am ysgogi trwy'r ffurflen gyswllt ar y dudalen "Ar gyfer Athrawon" neu drwy e-bost at y Darparwr. Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i wrthod actifadu.

(2) Gall athrawon greu ystafelloedd dosbarth a darparu codau gwahoddiad i fyfyrwyr.

(3) Mae myfyrwyr yn ymuno ag ystafell ddosbarth yn wirfoddol trwy nodi'r cod gwahoddiad. Gellir ymuno trwy'r dudalen gosodiadau.

(4) Gall athrawon weld cynnydd dysgu eu myfyrwyr, gan gynnwys: enw arddangos, cyflymder teipio (WPM), cywirdeb ac aseiniadau wedi'u cwblhau.

(5) Nid oes gan fyfyrwyr yn yr un ystafell ddosbarth fynediad at ddata myfyrwyr eraill. Dim ond yr athro penodedig all weld data perfformiad yr holl fyfyrwyr yn yr ystafell ddosbarth.

(6) Gall athrawon greu a phennu tasgau i fyfyrwyr. Caiff cwblhau tasgau ei olrhain yn awtomatig yn seiliedig ar ganlyniadau hyfforddiant y myfyrwyr.

(7) Gall athrawon allforio data dosbarth fel ffeil CSV. Dim ond enwau arddangos a data perfformiad sy'n cael eu hallforio, dim data cyswllt personol.

(8) Gall myfyrwyr adael ystafell ddosbarth unrhyw bryd. Gall yr athro dynnu myfyrwyr o'r ystafell ddosbarth.

§ 10 Digwyddiad a Thwrnamaint

(1) Gall y Darparwr gynnal digwyddiadau tymhorol â therfyn amser gyda mwy o wobrau XP (lluosyddion). Mae cyfranogiad yn awtomatig ac am ddim i bob defnyddiwr.

(2) Mae twrnameintiau yn gystadlaethau wedi'u trefnu gyda system fraced (4, 8 neu 16 o gyfranogwyr). Gellir codi tâl mynediad mewn darnau arian rhithwir am gymryd rhan.

(3) Dangosir canlyniadau twrnamaint (enw arddangos, lleoliad, canlyniadau gêm) i holl gyfranogwyr y twrnamaint ac ar fwrdd arweinwyr y digwyddiad.

(4) Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i newid neu ganslo twrnameintiau neu ddigwyddiadau heb rybudd ymlaen llaw os yw rhesymau technegol neu sefydliadol yn gofyn am hynny.

§ 11 Hysbysiad E-bost

(1) Gall defnyddwyr cofrestredig dderbyn yr hysbysiadau e-bost canlynol:

(2) Mae'r holl hysbysiadau wedi'u galluogi yn ddiofyn. Gall defnyddwyr analluogi pob categori hysbysu yn unigol yng ngosodiadau'r cyfrif.

(3) Ni ellir analluogi e-byst sy'n berthnasol i'r system (e.e. ailosod cyfrinair, cadarnhad tanysgrifiad).

§ 12 Hawliau Defnydd

(1) Mae'r Darparwr yn rhoi hawl syml, anhrosglwyddadwy, anhrosglwyddadwy i'r defnyddiwr ddefnyddio'r Llwyfan at ddefnydd personol, anfasnachol.

(2) Nid oes gan y defnyddiwr hawl i:

(3) Mae’r holl hawliau i’r Llwyfan, gan gynnwys nodau masnach, hawlfreintiau ac eiddo deallusol arall, yn aros gyda’r Darparwr.

§ 13 Rhwymedigaeth Defnyddiwr

(1) Mae'r defnyddiwr yn cytuno i:

Pwysig: Gall torri'r rhwymedigaethau hyn arwain at atal y cyfrif defnyddiwr ar unwaith.

(2) Mae'r defnyddiwr yn atebol am yr holl weithgareddau a gyflawnir trwy ei gyfrif defnyddiwr, i'r graddau y mae'n gyfrifol.

§ 14 Argaeledd Gwasanaeth

(1) Mae'r Darparwr yn ymdrechu i sicrhau bod y Platfform ar gael yn uchel ond nid yw'n gwarantu hygyrchedd di-dor.

(2) Gall cyfyngiadau ar argaeledd ddigwydd yn benodol oherwydd:

(3) Nid yw'r Darparwr yn atebol am iawndal a achosir gan nad yw'r Llwyfan ar gael, i'r graddau nad yw'r diffyg argaeledd yn gyfrifoldeb y Darparwr.

§ 15 Dyledswydd

(1) Mae'r Darparwr yn atebol heb gyfyngiad am iawndal sy'n deillio o anaf i fywyd, corff neu iechyd, yn ogystal ag am fwriad ac esgeulustod difrifol.

(2) Mewn achos o esgeulustod bach, dim ond am dorri rhwymedigaeth gytundebol berthnasol y mae'r Darparwr yn atebol a dim ond am y difrod cytundebol nodweddiadol y gellir ei ragweld.

(3) Mae unrhyw atebolrwydd pellach wedi ei eithrio i'r graddau a ganiateir gan y gyfraith.

(4) Mae'r cyfyngiadau atebolrwydd uchod hefyd yn berthnasol o blaid asiantau dirprwyol y Darparwr.

(5) Nid yw'r Darparwr yn cymryd unrhyw gyfrifoldeb am ddeilliannau dysgu neu gyflawni cyflymderau teipio penodol.

§ 16 Terfynu a Dileu Cyfrif

(1) Gall y defnyddiwr derfynu ei gyfrif defnyddiwr ar unrhyw adeg heb roi rhesymau. Gellir terfynu drwy osodiadau cyfrif neu drwy e-bost.

(2) Gall y Darparwr derfynu'r berthynas ddefnydd gyda 14 diwrnod o rybudd ar ddiwedd y mis.

(3) Mae'r hawl i derfynu eithriadol am achos da yn parhau heb ei effeithio ar y ddau barti. Mae achos da yn bodoli yn arbennig yn achos:

(4) Ar ôl terfynu'r berthynas ddefnydd, bydd holl ddata personol y defnyddiwr yn cael ei ddileu, oni bai bod rhwymedigaethau cadw statudol yn berthnasol.

§ 17 Newidiadau i Dermau

(1) Mae'r Darparwr yn cadw'r hawl i newid y Telerau hyn ar unrhyw adeg, ar yr amod bod y newid yn rhesymol i'r defnyddiwr gan ystyried buddiannau'r Darparwr.

(2) Bydd newidiadau'n cael eu cyfleu i'r defnyddiwr trwy e-bost heb fod yn hwyrach na phedair wythnos cyn y dyddiad effeithiol arfaethedig.

(3) Os nad yw'r defnyddiwr yn gwrthwynebu o fewn pedair wythnos i dderbyn yr hysbysiad, ystyrir bod y Telerau diwygiedig yn dderbyniol.

(4) Mewn achos o wrthwynebiad, gall y Darparwr derfynu'r berthynas ddefnydd ar yr adeg y daw'r Telerau diwygiedig i rym.

§ 18 Darpariaeth Terfynol

(1) Mae cyfraith Gweriniaeth Awstria yn gymwys, heb gynnwys Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Gontractau ar gyfer Gwerthu Nwyddau Rhyngwladol.

(2) Man awdurdodaeth pob anghydfod sy'n deillio o'r berthynas gontractiol hon, i'r graddau a ganiateir gan y gyfraith, yw swyddfa gofrestredig y Darparwr.

(3) Mae Comisiwn yr UE yn darparu llwyfan ar gyfer datrys anghydfodau ar-lein: https://ec.europa.eu/consumers/odr/

(4) Nid yw'r Darparwr yn fodlon nac yn rhwymedig i gymryd rhan mewn achosion datrys anghydfod gerbron bwrdd cyflafareddu defnyddwyr.

(5) Pe bai darpariaethau unigol y Telerau hyn yn annilys neu'n dod yn annilys, ni effeithir ar ddilysrwydd y darpariaethau sy'n weddill.

(6) Mae'r fersiwn Almaeneg o'r Telerau hyn yn awdurdodol.