← Обратно към началната

Политика за поверителност

Последна актуализация: март 2026 г.

Съдържание

1. Контролер

Emanuel Schmacher
Имейл: support@typr.fun

Пълните данни за контакт можете да намерите в нашия Правна информация.

2. Преглед на обработката

Следният преглед обобщава видовете обработвани данни и целите на тяхната обработка:

Видове обработвани данни

Цели на обработката

3. Правно основание

По-долу ще намерите преглед на правните основания на GDPR, на които обработваме лични данни:

Правно основание Описание
Съгласие (член 6, параграф 1, буква а) от GDPR) Субектът на данните е дал своето съгласие.
Изпълнение на договор (член 6, параграф 1, буква б) от GDPR) Необходими за изпълнение на договор или преддоговорни мерки.
Законни интереси (член 6, параграф 1, буква е) от GDPR) Обработването е необходимо за целите на законните интереси.

4. Мерки за сигурност

Ние предприемаме подходящи технически и организационни мерки в съответствие със законовите изисквания и най-новите технологии, за да осигурим ниво на защита, подходящо за риска.

Нашите мерки за сигурност включват:

5. Типове данни, обработвани в детайли

Когато използваме Typr, ние обработваме:

Тип данни Цел Период на съхранение
Имейл адрес Създаване на акаунт, влизане, комуникация До изтриване на акаунт
Потребителско име/показвано име Идентификация в системата, класации До изтриване на акаунт
Парола (хеширана) Удостоверяване До изтриване на акаунт
Напредък в обучението Съхраняване на прогреса на обучението До изтриване на акаунт
Данни за играта (точки, монети) Система за геймификация До изтриване на акаунт
IP адрес Сигурност, предотвратяване на злоупотреби 7 дни (регистрационни файлове на сървъра)
Данни за приятелство Социални мрежи, списък с приятели До премахване на приятелство или изтриване на акаунт
Членство в класната стая Задача учител-ученик До напускане на класната стая или изтриване на акаунт
Назначение на учител Присвояване на акаунти, създадени от учител, на създаващия учител До изтриване на акаунт
Ежедневна активност и поредица Геймификация, проследяване на напредъка До изтриване на акаунт
Участие в турнир Резултати от състезанието До изтриване на акаунт
Искане на учител Верификация и активиране на акаунт 90 дни след обработка

6. Регистрация и влизане

Потребителите могат да създадат потребителски акаунт. По време на регистрацията изискваната задължителна информация се съобщава на потребителите и се обработва с цел предоставяне на потребителския акаунт въз основа на договорно задължение.

Самостоятелна регистрация

Необходима информация за регистрация:
  • Имейл адрес
  • Парола

Обработените данни включват: показвано име, имейл адрес, парола (съхранена криптирана), избор на аватар и напредък в обучението.

Акаунти, създадени от учител

Учителите могат да създават акаунти на ученици без имейл адрес (вижте раздел 11). В този случай се генерират потребителско име и произволна парола. Входът е изключително чрез потребителско име и парола.

7. Бисквитки и технологии за съхранение

Този уебсайт използва само технически необходими бисквитки. Не се използват аналитични, проследяващи или рекламни бисквитки.

Необходими бисквитки

Тези бисквитки са необходими за работата на уебсайта:

Локално хранилище (localStorage)

В допълнение към бисквитките, уебсайтът използва локалното хранилище на вашия браузър (localStorage), за да запази вашите настройки като цветови режим, тема на дизайна, шрифт и обем. Тези данни остават изключително във вашия браузър и не се предават на нашия сървър.

Правно основание: Законни интереси (член 6, параграф 1, буква е) от GDPR). Използваните бисквитки и технологии за съхранение са необходими за основните функции на уебсайта или служат за съхраняване на избраните от вас настройки.

8. Хостинг и сървър

Нашият уебсайт се хоства на сървъри в Европейския съюз. При всеки достъп автоматично се създават регистрационни файлове на сървъра, съдържащи следните данни:

Тези данни се съхраняват от съображения за сигурност за максимум 7 дни и след това се изтриват автоматично.

9. Доставчик на платежни услуги

За обработка на плащания за Pro абонаменти ние използваме доставчика на платежни услуги Mollie B.V.

Доставчик

Mollie B.V.
Keizersgracht 126
1015 CW Amsterdam, Холандия
www.mollie.com

Предадени данни

По време на платежни транзакции на Mollie се предават следните данни:

Цел на обработката

Предаването на данни е единствено с цел обработка на плащанията и е необходимо за изпълнението на договора (чл. 6, параграф 1, буква б) от GDPR).

Период на съхранение

Данните за плащанията се съхраняват за продължителността на законоустановените периоди на съхранение (обикновено 7 години за данъчни документи).

Допълнителна информация

Допълнителна информация относно защитата на данните в Mollie можете да намерите на:
https://www.mollie.com/de/privacy

10. Anmeldung über Drittanbieter (Google, Microsoft)

Typr bietet die Möglichkeit, sich über einen Google- oder Microsoft-Account anzumelden. Diese Funktion ist optional und steht ausschließlich für private Konten zur Verfügung. Schulkonten, die von Lehrkräften erstellt werden, nutzen keine Drittanbieter-Anmeldung.

Доставчик

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4, Irland
www.google.com

Предадени данни

Bei der Anmeldung über Google werden folgende Daten von Google an uns übermittelt:

Es werden keine Passwörter an Typr übermittelt. Die Authentifizierung erfolgt ausschließlich über Google.

Zweck und Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch die Auswahl der Google-Anmeldung erteilen. Sie können die Verknüpfung jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen oder bei Google unter myaccount.google.com/permissions widerrufen.

Microsoft (Azure AD / Microsoft 365)

Microsoft Ireland Operations Limited
One Microsoft Place, South County Business Park
Leopardstown, Dublin 18, Irland

Bei der Anmeldung über Microsoft werden die gleichen Datenkategorien übermittelt (E-Mail, Name, Microsoft-Nutzer-ID). Die Verknüpfung kann unter account.microsoft.com/privacy verwaltet werden.

Допълнителна информация

Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy

Datenschutzerklärung von Microsoft:
https://privacy.microsoft.com/privacystatement

11. Lokale Bereitstellung von Ressourcen

Alle JavaScript-Bibliotheken, Schriftarten und sonstige Ressourcen werden lokal von unseren eigenen Servern bereitgestellt. Es werden keine externen Content Delivery Networks (CDN) wie Cloudflare, jsDelivr oder Google Fonts eingebunden.

Ebenso werden Schriftarten (Nunito, Fredoka One, JetBrains Mono) lokal gehostet. Es werden keine Anfragen an Google Fonts oder andere externe Schriftarten-Dienste gesendet. Dadurch werden keine personenbezogenen Daten (z.B. IP-Adressen) an Drittanbieter übermittelt.

12. Einsatz von KI-gestützten Diensten (EU AI Act)

Im Sinne der Transparenzpflichten der EU-Verordnung über künstliche Intelligenz (EU AI Act, Verordnung (EU) 2024/1689) informieren wir über den Einsatz folgender KI-gestützter Dienste:

Google Translate API (Übersetzungsdienst)

Für die automatische Übersetzung der Benutzeroberfläche in 41 Sprachen wird die Google Cloud Translation API eingesetzt. Dabei werden ausschließlich vordefinierte Textelemente der Benutzeroberfläche (Menüs, Buttons, Hinweistexte) übersetzt.

Важно: Es werden keine personenbezogenen Daten, keine Nutzereingaben und keine Trainingsinhalte an Google übermittelt. Die Übersetzung erfolgt einmalig bei der Entwicklung und wird anschließend lokal gespeichert. Im laufenden Betrieb werden keine Anfragen an Google gesendet.

Kein Einsatz von KI im Lernbetrieb

Die Lernplattform selbst verwendet keine künstliche Intelligenz für:

Alle Übungstexte sind redaktionell erstellt. Die Leistungsmessung (Anschläge pro Minute, Genauigkeit) basiert auf deterministischen Berechnungen ohne KI-Komponenten.

13. Soziale Funktionen und Freundesliste

Typr предлага социални функции, които позволяват на потребителите да се свързват с други потребители.

Списък с приятели

Потребителите могат да изпращат покани за приятелство на други потребители и да ги приемат или отказват. Следните данни се обработват като част от функцията за списък с приятели:

Двубои и предизвикателства

Потребителите могат да предизвикат приятели на двубои за писане. Резултатите от играта (WPM/клавиши в минута, точност) се споделят с партньора в дуела. Участието в дуели е доброволно.

Турнири

Когато участвате в турнири, показваното име, аватар и резултатите от играта се показват на всички участници в турнира.

Правно основание: Съгласие (член 6, параграф 1, буква а) от GDPR). Използването на социални функции е доброволно. Приятелствата могат да бъдат премахнати по всяко време, заявките могат да бъдат отхвърлени.

14. Klassenraum-Funktion für Lehrkräfte

Typr предлага функция за класна стая, която позволява на учителите да проследяват напредъка в обучението на своите ученици.

Обработени данни

Създадени от учители ученически акаунти

Когато акаунтите на учениците се създават от учителя, се обработват следните данни:

За тези акаунти не се събира имейл адрес. Входът е изключително чрез потребителско име и парола.

Разделяне на данните между студентите

Учениците в същата класна стая нямат достъп до данните на други ученици. Само учителят може да преглежда данните за представянето на всички ученици в класната стая. Няма взаимна видимост на данните на учениците в класната стая.

Експорт на данни

Учителите могат да експортират данни от класа като CSV файл. Експортирането съдържа само показвани имена и данни за производителността (WPM/натискания на клавиши в минута, точност, ниво). Не се експортират лични данни за контакт (имейл адреси, дати на раждане).

Правно основание: Съгласие (член 6, параграф 1, буква а) от GDPR). Присъединяването към класна стая е доброволно чрез въвеждане на кода на поканата. За акаунти, създадени от учители, учителят е отговорен за получаването на необходимите съгласия. Учениците могат да напуснат класната стая по всяко време.

Забележка за училищата: Wenn Typr im schulischen Kontext eingesetzt wird, sollten die Schüler bzw. deren Erziehungsberechtigte über die Nutzung informiert werden. Die Lehrkraft ist dafür verantwortlich, die datenschutzrechtlichen Anforderungen ihrer Bildungseinrichtung einzuhalten. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO steht unter typr.fun/avv bereit.

15. E-Mail-Benachrichtigungen

Регистрираните потребители могат да получават незадължителни известия по имейл по следните теми:

Всички имейл известия са активирани по подразбиране и могат да бъдат индивидуално деактивирани по всяко време в настройките на акаунта.

Правно основание: Законни интереси (член 6, параграф 1, буква е) от GDPR) за уведомления, свързани с услуги. Потребителят може да възрази по всяко време.

16. Lehrkraft-Registrierung und -Anfragen

Учителите могат да създадат потребителски акаунт директно чрез регистрационната форма на страницата „За учители“. В същото време се подава заявка за активиране на статус учител, която се преглежда ръчно.

Обработени данни

Цел на обработката

При регистрацията се създава потребителски акаунт със статус „Студент“. Изпраща се имейл за потвърждение за потвърждение на имейл адреса. Информацията за училището и ролята се използва за ръчен преглед и активиране на статус учител от оператора.

Период на съхранение

Данните за акаунта се съхраняват постоянно, докато потребителският акаунт съществува. Данните за заявката (училище, роля, съобщение) се съхраняват до обработка и се изтриват не по-късно от 90 дни след активиране или отхвърляне.

Правно основание: Изпълнение на договор (чл. 6, параграф 1, буква б) от GDPR) за създаване на акаунт; съгласие (чл. 6, параграф 1, буква a) от GDPR) за заявката за активиране на учителя.

17. Besondere Hinweise für Kinder und Jugendliche

Защитата на детето е наш най-висок приоритет!

Typr е предназначен за деца на възраст над 9 години. Ние събираме само минимално необходимите данни и съзнателно се въздържаме от:

Функцията за вътрешен списък с приятели в платформата е ограничена до взаимни заявки. Никакви данни за контакт (имейл) не се споделят между потребителите. Само показваното име и аватар са видими за другите потребители.

Съгласие от родители/настойници

За деца под 16 години (под 14 в Австрия) препоръчваме регистрацията да се извърши заедно с родител/настойник. Съгласието за обработка на данните се счита за дадено, когато регистрацията е извършена със съгласието на родител/настойник.

18. Rechte der betroffenen Personen

Като субект на данни имате различни права съгласно GDPR:

Право на достъп (чл. 15 от GDPR)

Имате право да поискате потвърждение дали личните Ви данни се обработват.

Право на коригиране (чл. 16 от GDPR)

Имате право да поискате незабавно коригиране на неточни лични данни, отнасящи се до Вас.

Право на изтриване (чл. 17 от GDPR)

Имате право да поискате изтриване на личните данни, които ви засягат („право да бъдеш забравен“).

Право на ограничаване на обработването (чл. 18 от GDPR)

Имате право да поискате ограничаване на обработката.

Право на преносимост на данните (чл. 20 от GDPR)

Имате право да получите личните данни, които ви засягат, в структуриран, често използван и машинно четим формат.

Право на възражение (чл. 21 от GDPR)

Имате право да възразите срещу обработването по всяко време поради причини, произтичащи от вашата конкретна ситуация.

Право на оплакване

Имате право да подадете жалба до надзорен орган. В Австрия това е Австрийски орган за защита на данните:
Barichgasse 40-42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

19. Löschung von Daten

Данните, които обработваме, се изтриват веднага щом вече не са необходими за целите на обработката им и няма законови задължения за задържане, предотвратяващи изтриването.

Как да изтриете вашите данни:

  1. Влезте в акаунта си
  2. Отидете на „Настройки“
  3. Кликнете върху „Изтриване на акаунт“
  4. Потвърдете изтриването

Като алтернатива можете да се свържете с нас по имейл и да поискате изтриване на вашия акаунт.

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Ние си запазваме правото да актуализираме тази политика за поверителност, за да гарантираме, че тя винаги отговаря на текущите законови изисквания или да внедрим промени в нашите услуги.

Текущата версия винаги може да бъде намерена на тази страница. В случай на значителни промени, регистрираните потребители ще бъдат информирани по имейл.